ប្រតិចារិកដែលបង្កើតដោយ AI នៃគណៈកម្មាធិការសិក្សាធម្មនុញ្ញ Medford 01-04-24

English | español | português | 中国人 | kreyol ayisyen | tiếng việt | ខ្មែរ | русский | عربي | 한국인

ត្រលប់ទៅប្រតិចារិកទាំងអស់។

ផែនទីកំដៅនៃឧបករណ៍បំពងសំឡេង

[Milva McDonald]: យើង​បាន​ឈាន​ដល់​កូរ៉ុម​ហើយ ដូច្នេះ​យើង​នឹង​ទៅ​មុខ ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​ការ​ប្រជុំ។ អាទិភាពទីមួយរបស់យើងគឺពិនិត្យ និងអនុម័តកំណត់ហេតុកិច្ចប្រជុំខែធ្នូ។ តើមនុស្សនឹងមានឱកាសជួបពួកគេទេ? ចលនាត្រូវបានទទួលយក។

[Maury Carroll]: ខ្ញុំនឹងគាំទ្រអ្នក។

[Milva McDonald]: តើអ្នកទាំងអស់គ្នាយល់ស្របទេ? ត្រឹមត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវ។ យល់ព្រម មិនអីទេ រង់ចាំ។ អូតើអ្នកគ្រាន់តែឱ្យ Phyllis ចូលទេ? អូខេ អស្ចារ្យ។ ដូច្នេះចំណុចបន្ទាប់គឺសូមមើលការបើកដែលខ្ញុំនឹងដាក់នៅលើអេក្រង់ឥឡូវនេះ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំគិតថាអ្នកគ្រប់គ្នាមានឱកាសមើលវា ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងចែករំលែកវាក្នុងករណី។ នោះមិនមែនជាវាទេ នោះមិនមែនជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់ចែករំលែកទេ។ រង់ចាំមួយភ្លែត។ អេក្រង់មានកំហុស។ មិនអីទេ តោះចាប់ផ្តើម។ ជាការប្រសើរណាស់ យើងបានពិភាក្សាអំពីរឿងនេះនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយ ហើយខ្ញុំបានផ្ញើវាទៅអ្នករាល់គ្នាដើម្បីឱ្យពួកគេអាចមើលឃើញវា។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​ចូល​ហើយ​មើល​ថា​តើ​មាន​មតិ​ណា​មួយ​ដែរ​បើ​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​ណា​មួយ​ដែល​បាន​ស្នើ​ឡើង​ប្រសិន​បើ​វា​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​។​ល។

[Paulette Van der Kloot]: ដូច្នេះខ្ញុំមានសំណួរមួយ។

[Milva McDonald]: មិនអីទេ

[Paulette Van der Kloot]: ចំណុចសំខាន់គឺ ប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏សម្បូរបែបរបស់ទីក្រុងរបស់យើងគឺស្មុគស្មាញ និងសំខាន់ ហើយយើងចង់កសាងវាឡើង។ ក្នុងស្ថានភាពស្មុគស្មាញ ខ្ញុំច្បាស់ជាយល់។ សំខាន់​មួយ​ផ្នែក​ខ្ញុំ​ចង់​និយាយ​ថា​សំខាន់​អ្នក​ណា? ឬផ្ទុយទៅវិញ ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ស្រួលក្នុងការប្រើប្រាស់ពាក្យនេះទេ។ ខ្ញុំមិនយល់ស្របថាវាមិនសំខាន់ទេ ខ្ញុំមិននិយាយថាវាមិនសំខាន់ទេ ប៉ុន្តែបាទ ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនសូវយល់ពីរបៀបប្រើពាក្យនោះទេ។ បន្ទាប់មករាល់ពេលដែលខ្ញុំអានវាខ្ញុំខុស។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​ចង់​ដឹង​បន្តិច​អំពី​រឿង​នោះ។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ មានគំនិតផ្សេងទៀតទេ?

[Jean Zotter]: អាឡេ ភី ដេវ៉ាន អឺនីស។

[Eunice Browne]: អូ សុំទោស។ ផ្សេងទៀត។ អនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌក្នុងកថាខណ្ឌទីមួយ អនុលោមតាមកម្មវិធី។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ការ​ចូលរួម​និង​ការ​ដាក់​ពាក្យ​គួរ​តែ​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​ព្រោះ​អ្នក​មិន​អាច​ចូល​រួម​អ្វី​ដែល​អ្នក​មិន​បាន​ដាក់​ពាក្យ​។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ តោះមើល រក្សាវា។ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមិនអាចរកឃើញនេះ? វាគួរតែនៅពីមុខខ្ញុំ។

[Eunice Browne]: ជាទូទៅ បួន ឬប្រាំពាក្យចុងក្រោយ។

[Milva McDonald]: អូ អរគុណ។ សូមអរគុណ អស្ចារ្យ។ ដូច្នេះនៅទីនេះ យើងមានសំណើដែលអាចសម្រេចបានក្នុងការអនុវត្ត អនុម័ត និងប្រកាន់ខ្ជាប់។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំនឹងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ ហើយប្រសិនបើនរណាម្នាក់ជំទាស់ ពួកគេអាចនិយាយបាន

[Phyllis Morrison]: ខ្ញុំគិតថានេះសមហេតុផល។ មុននឹងធ្វើការសន្យា យើងត្រូវទទួលយកវា។ Eunice និយាយត្រូវ។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ពាក្យ "សំខាន់" នៅក្នុងកថាខណ្ឌចុងក្រោយអាចលេចឡើងជាពាក្យមិនធម្មតានៅក្នុងបរិបទ។

[Jean Zotter]: ដូច្នេះ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ប្រវត្តិ​ដ៏​សម្បូរ​បែប​នៃ​ទីក្រុង​របស់​យើង​បាន​ត្រលប់​មក​វិញ​មុន​ពេល​ការ​បង្កើត​វា​ឡើង​វិញ។ ខ្ញុំ​ស្មាន​ថា​ខ្ញុំ​នៅ​ក្នុង​គណៈកម្មាធិការ។ ត្រឹមត្រូវ។ តើអ្នកនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការទេ? ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំគិតថាអ្វីដែលយើងចង់ធ្វើគឺយើងមិនចង់មើលរឿងនេះយូរទេ ប៉ុន្តែយើងចង់ទទួលស្គាល់រឿងនោះ ខ្ញុំគិតថា Paulette អ្នកបាននិយាយថាអ្នកទទួលស្គាល់ថាវាស្មុគស្មាញណាស់។ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ចង់​គិត​អំពី​រឿង​នោះ ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​យើង​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​វា​ទេ។ យើងគ្រាន់តែចង់ឱ្យវាមានទម្ងន់តិច ឬច្រើនសម្រាប់វា។

[Andreottola]: សូមអភ័យទោស ចុះបើយើងប្តូរទៅជាតម្លៃវិញ?

[Milva McDonald]: អញ្ចឹងវាអាចទៅរួច។

[Phyllis Morrison]: អ្វី​ទៅ​ជា​រឿង​ធំ?

[Milva McDonald]: អញ្ចឹង​នៅ​ត្រង់​នេះ​សូម​និយាយ​ថា​យើង​មាន​គុណ​តម្លៃ​មាន​ន័យ​មិន​មែន​តម្លៃ​សំខាន់។ តើ​នរណា​ម្នាក់​មាន​ចំណូល​ចិត្ត​ឬ​ទាំង​ពីរ​?

[Maria D'Orsi]: ជម្រើស​មួយ​ទៀត​គឺ​ផ្លាស់ទី​បុរស​អ្នក​មាន​ពី​ដើម​រឿង​រហូត​ដល់​ចុង​ប្រយោគ។

[Milva McDonald]: មិនអីទេ នេះគឺជាជម្រើសមួយផ្សេងទៀត។ បាទ ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។

[Paulette Van der Kloot]: ដូច្នេះសំណួរគឺសំខាន់ ប៉ុន្តែអ្វីដែលអ្នកកំពុងនិយាយក៏សំខាន់ក្នុងការចងចាំផងដែរ។ នោះជាគោលការណ៍ណែនាំមែនទេ? ខ្ញុំមានន័យថា នោះហើយជាអ្វីដែលយើងចង់បាន។ ហើយយើងត្រូវនិយាយអ្វីមួយ ហើយនៅទីនោះដើម្បីណែនាំយើង ឬក៏ខ្ញុំមិនដឹង។

[Milva McDonald]: បន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយថា "យើងចង់បន្តកសាងទីក្រុងដែលរៀនពីអតីតកាល" ។

[Maury Carroll]: ខ្ញុំគិតថា ប្រសិនបើខ្ញុំចងចាំបានល្អ Gene ប្រហែលជាអ្នកអាចជួយខ្ញុំនៅទីនោះ យើងកំពុងនិយាយអំពីសារៈសំខាន់នៃប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏សម្បូរបែប សូម្បីតែមុនពេលវាត្រូវបានគេហៅថា Medford នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបានកើតឡើងនៅទីនេះ។ ខ្ញុំចង់មានន័យថា ពាក្យទាំងអស់នេះដែលអ្នកកំពុងប្រើគឺពិតជាពាក់ព័ន្ធទៅនឹងអ្វីដែលយើងកំពុងព្យាយាមធ្វើនៅ CREATE។

[Paulette Van der Kloot]: អញ្ចឹងខ្ញុំនិយាយម្តងទៀត នេះមិនមែនជាអ្វីដែលខ្ញុំប្រឆាំងខ្លាំងពេក ដែលខ្ញុំមិនអាចបោះឆ្នោតឱ្យវាបានទេ។ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ចង់​ពន្យល់​ប្រធានបទ​ហើយ​និយាយ​ថា​តើ​មាន​ពាក្យ​អ្វី​ទៀត​? ខ្ញុំចូលចិត្តវាសមហេតុផល។ ខ្ញុំក៏ចូលចិត្តលទ្ធផលដែរ។

[Phyllis Morrison]: អូ នោះជារឿងល្អ។ លទ្ធផល, ស្មុគស្មាញនិងមិនជាប់លាប់។

[Unidentified]: មិនអីទេ

[Phyllis Morrison]: ខ្ញុំក៏ចូលចិត្តរបស់ដែលមានអត្ថន័យ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏ចូលចិត្តអ្វីដែលមានផលវិបាកដែរ។

[Milva McDonald]: ខ្ញុំគិតថាប្រសិនបើនរណាម្នាក់ចង់ធ្វើចលនាដើម្បីផ្លាស់ប្តូរពាក្យ យើងអាចធ្វើវាបាន។

[Maria D'Orsi]: ខ្ញុំមានជម្រើសក្នុងការសរសេរវាឡើងវិញ។ ខ្ញុំបានដាក់វានៅក្នុងការសន្ទនា ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចនិយាយវាខ្លាំងៗ។ គ្រាន់តែសរសេរប្រយោគឡើងវិញ ហើយលុបផ្នែកនោះ។ យើង​ចង់​បន្ត​ការ​កសាង​ទីក្រុង»។ សូម្បីតែមុនពេល Fort Prairie ត្រូវបានបង្កើតឡើងក៏ដោយ Medford បានដឹងពីប្រវត្តិដ៏សម្បូរបែបរបស់វា ដែល Medford ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា ដើម្បីរៀបចំសម្រាប់ការសន្យា និងបញ្ហាប្រឈមនាពេលអនាគត។

[Milva McDonald]: អញ្ចឹងខ្ញុំត្រូវយកវាចេញពីការជជែក ហើយបិទភ្ជាប់វាដើម្បីឱ្យយើងអាចមើលឃើញវា។

[Phyllis Morrison]: មែនហើយ ឆ្មាមិនដើរដូចអ្នកនិយាយទេ។ ខ្ញុំ​ក៏​បាន​និយាយ​អំពី​អ្វី​មួយ​នៅ​ក្នុង​ការ​ជជែក។

[Milva McDonald]: ខ្ញុំមាននោះ។ ខ្ញុំមានវានៅទីនេះ។

[Phyllis Morrison]: វី។

[Milva McDonald]: មែនហើយ នោះហើយជាមូលដ្ឋាន យើងចង់បន្តការសាងសង់។ យល់ព្រម Aubrey អ្នកចង់ជំនួសប្រយោគចុងក្រោយនេះ?

[Maria D'Orsi]: វា​គ្រាន់តែ​ដាក់​ប្រយោគ​ចុងក្រោយ​នៅ​ពីមុខ រួម​បញ្ចូល​រយៈពេល កំឡុងពេល​។ នោះហើយជារឿង។

[Milva McDonald]: មិនអីទេ នេះនឹងស្ថិតនៅកណ្តាល។ វាជាការពិត។

[Jean Zotter]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ខ្ញុំគិតថាអ្នកឈរនៅក្នុងឈ្មោះនោះ។ សូមអរគុណ អ្នក​ទៅ​ចាប់​ឆ្នោត​ដែល​ជា​កន្លែង​ដែល​អ្នក​ធ្វើ​ការ​កាត់​។

[Milva McDonald]: សូមអរគុណ

[Jean Zotter]: គាត់បានដើរថយក្រោយបន្តិច។

[Milva McDonald]: មែនហើយ ខ្ញុំមិនបានទទួលវាទាំងអស់ទេ?

[Jean Zotter]: ទេ មិនអីទេ។ យើងអាចកែសម្រួលវាបាន។

[Milva McDonald]: វី។

[Jean Zotter]: ច្រើនគឺធំជាងតិច។ ត្រឹមត្រូវ។ ទៅខាងក្រៅ។ ដូច្នេះតើឈ្មោះ Medford មកពីណា បន្ទាប់មកទម្លាក់លេខទីពីរ ឈ្មោះរបស់គាត់ ហើយអ្នកមានវា។

[Milva McDonald]: សូមអរគុណ អស្ចារ្យ។ នេះគឺខ្លីណាស់។ បាទ ខ្លីជាង។

[Phyllis Morrison]: ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​នេះ​មិន​ខ្លាំង​ដូច​ចំណុច​ខាង​លើ​ទេ។

[Maury Carroll]: ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ប្រាប់​អ្នក​ថា​ខ្ញុំ​មិន​ចូលចិត្ត​ពាក្យ​សង្ឃឹម​។ ដូចដែលយើងបានរំពឹងទុក។ ខ្ញុំមានន័យថា យើងគួរតែជា។ ខ្ញុំយល់ស្របជាមួយម៉ារី។

[Ron Giovino]: មិនអីទេ

[Milva McDonald]: ដោះស្រាយ

[Ron Giovino]: បញ្ជាទិញ។

[Milva McDonald]: បញ្ជាទិញ។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ដោះស្រាយ ដូច្នេះយើងអាចដោះស្រាយជាមួយទាំងពីរ។

[Jean Zotter]: ខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរ និងផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ទៅជាសំខាន់។ មិនអីទេ ដោយសារតែខ្ញុំដឹងថាយើងអាចចំណាយពេលច្រើនក្នុងការសរសេរ ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាយើងកំពុងព្យាយាមធ្វើវា។

[Milva McDonald]: វី។

[Jean Zotter]: យើងមានកាលវិភាគដ៏វែងមួយ។

[Milva McDonald]: តើមនុស្សចូលចិត្តជម្រើសដំបូង ឬជម្រើសខ្លីជាង?

[Paulette Van der Kloot]: ខ្ញុំគិតថាជម្រើសដំបូង។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ តើ​មាន​អ្នក​ណា​មាន​យោបល់​ផ្សេង​ទេ?

[Phyllis Morrison]: តើយើងត្រូវបន្តទេ? ខ្ញុំចង់និយាយថា វាគ្រាន់តែជារឿងផ្ទាល់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំឱ្យបិទមាត់ហើយបន្តទៅមុខទៀត។ ប៉ុន្តែគាត់បាននិយាយថា: តើអ្នកអាចផ្លាស់ទីបានទេ? ខ្ញុំអាចមើលឃើញតែពាក់កណ្តាលទំព័រ Milva ។ អូ អ្វីដែលខ្ញុំអាចមើលឃើញគឺបាទ។ អ្នកបានផ្លាស់ប្តូរ ដូច្នេះមិនអីទេ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំមើលថាតើខ្ញុំអាចយកវាមកវិញបានដែរឬទេ។

[Milva McDonald]: តើ​អ្នក​រាល់​គ្នា​អាច​មើល​ឃើញ​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ឥឡូវ​នេះ​ទេ? ទេ ខ្ញុំមិនអាចទេ។

[Phyllis Morrison]: វាអាចទៅរួច។

[Milva McDonald]: ទាក់ទាញ។

[Eunice Browne]: គាត់មិនអាចទេ។ ម៉ាកថ្មីអ្នក, ហួតហើយលែងមានទៀតហើយ។

[Phyllis Morrison]: យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ នោះ​ជា​សំណួរ​របស់​ខ្ញុំ មិន​ថា​អ្នក​នៅ​ទី​ណា​មួយ​ផ្នែក​និយាយ​ថា យើង​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​បន្ត​ការ​សាងសង់ កសាង​ទីក្រុង និង​បន្ត​ការ​សាងសង់។ ខ្ញុំមិនដឹងថា តើយើងនឹងអភិវឌ្ឍ ឬអត់ ខ្ញុំមិនដឹងទេ ពាក្យថាស្ថាបនា ហាក់បីដូចជាលែងមានសម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំដឹងថាទីក្រុងនេះត្រូវបានសាងសង់។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ តើអ្នកមានពាក្យផ្សេងទៀតដែលអ្នកយល់ថាមានប្រយោជន៍ទេ? យើង​សម្រេច​ចិត្ត​បន្ត​ការ​រីក​ចម្រើន ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ទេ។ ខ្ញុំ​ចង់​និយាយ​ថា ខ្ញុំ​បាន​គិត​ពី​ការ​វះកាត់ ប៉ុន្តែ​វា​ចម្លែក​បន្តិច។ ត្រឹមត្រូវ។

[Jean Zotter]: ជាការប្រសើរណាស់, យើងនៅតែកំពុងសាងសង់មួយចំនួននោះ។

[Milva McDonald]: ចុះបើយើងគ្រាន់តែនិយាយថា យើងសម្រេចចិត្តបន្តរៀនពីអតីតកាល? ហ្វ្រង់ស៊ីស្កូ បាននិយាយ។

[Maury Carroll]: ចិញ្ចឹម? យើងសម្រេចចិត្តបន្ត... ចុះអ្នកវិញ? មនុស្ស​មិន​ចូល​ចិត្ត​ធ្វើ​ស្រែ​ចម្ការ?

[Phyllis Morrison]: អូ ខ្ញុំចូលចិត្តពាក្យនោះ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ពាក្យ​កសិកម្ម​ជា​ពាក្យ​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ។

[Maury Carroll]: ល្អឥតខ្ចោះ។ សូមអរគុណ ហ្វ្រង់ស៊ីស្កូ។ ម៉ូរី យល់យ៉ាងណាដែរ? ទេ មិនអីទេ។ ទេ នោះជាពាក្យល្អ។ ខ្ញុំចូលចិត្តវា។

[Adam Hurtubise]: ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តពាក្យនេះ។ ស្អាតណាស់

[Andreottola]: ប្រហែលជាជំនួសឱ្យ "បញ្ចូល" យើងអាចប្រើពាក្យដូចជា "ការខិតខំប្រឹងប្រែង" អ្នកដឹងទេពាក្យដូចជា "ខិតខំនិងរីកចម្រើន" ពាក្យដូចជា "សម្រេចបាន" អ្នកដឹងទេ។

[Milva McDonald]: តើអ្នកនឹងដាក់ចម្លើយនេះនៅឯណា?

[Andreottola]: ជំនួសឱ្យការតាំងលំនៅ និងបន្តសាងសង់ ចូរខិតខំឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព។

[Milva McDonald]: តើ​យើង​ព្យាយាម​បន្ត​កែលម្អ​ខ្លួន​ឯង ឬ​យើង​ព្យាយាម​កម្ចាត់​វា?

[Andreottola]: ខិតខំធ្វើការ។ គ្មានសង្ឃឹមទេ។

[Milva McDonald]: យើង​នឹង​តស៊ូ​ជា​ជាង​ការ​ដោះស្រាយ។

[Phyllis Morrison]: ខ្ញុំ​គិត​ថា​ការ​តាំង​ចិត្ត​គឺ​ជា​ពាក្យ​ខ្លាំង​ជាង។

[Andreottola]: ខ្ញុំ​គិត​ថា​ការ​ខិត​ខំ​គឺ​ពិត​ជា​ព្រោះ​ដំណោះ​ស្រាយ​គឺ​ជា​ការ​ទទួល​យក។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះ យើង​នឹង​ឃើញ​អំពី​រឿង​នោះ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​គិត​ថា Frances តើ​អ្នក​ចង់​និយាយ​អ្វី​ទេ?

[Frances Nwajei]: អញ្ចឹងអ្វីដែលខ្ញុំនិយាយគឺអ្នកសម្រេចចិត្តអភិវឌ្ឍទីក្រុង។ អ្នកកំពុងធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍មែនទេ?

[Milva McDonald]: វី។

[Frances Nwajei]: បាទ អ្នកមិនចាំបាច់បន្តទេ។ ក្នុង​ករណី​នេះ ជំរុញ​ខ្លួន​អ្នក​ដើម្បី​ផ្តល់​ចំណាប់​អារម្មណ៍​ថា​អ្នក​នៅ​តែ​ឡើង​។ ដូច្នេះ ទាំងធ្វើការឆ្ពោះទៅរកវា ឬអ្នកកំពុងស្វែងរកវា ដែលមានន័យថាអ្នកបានសម្រេចចិត្តថានេះជាអ្វីដែលអ្នកចង់សម្រេច។

[Milva McDonald]: មិនអីទេ ខ្ញុំយល់ព្រម។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំគិតថាការដោះស្រាយកាន់តែមានន័យក្នុងករណីនេះ។

[Phyllis Morrison]: ខ្ញុំយល់ព្រម។ ដោះស្រាយ

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាយើងយល់ឃើញហើយច្បាស់ថាអ្នកអាចធ្វើវាជារៀងរហូត ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាមានថាមពលខ្លាំង។ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ចង់ធ្វើចលនា។

[Jean Zotter]: Melva ខ្ញុំគិតថាយើងបានជ្រើសរើសខាងលើ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ យើងមិនត្រូវការពួកគេពីរនាក់ទេ។

[Milva McDonald]: ទេ យើងមិនធ្វើទេ។ យើង​មិន​ធ្វើ​ដូច្នេះ​ទេ។ ដូច្នេះប្រសិនបើនរណាម្នាក់ចង់ធ្វើចលនា ពួកគេអាចធ្វើចលនាសុំការយល់ព្រមតាមរយៈកថាខណ្ឌចុងក្រោយខាងលើ ឬខាងក្រោម។

[Phyllis Morrison]: ខ្ញុំបានស្នើឱ្យយើងទទួលយកអត្ថបទ រួមទាំងកថាខណ្ឌខាងលើ ហើយលុបកថាខណ្ឌខាងក្រោមដូចដែលវាបង្ហាញនៅលើទំព័រ។

[Paulette Van der Kloot]: ខ្ញុំជាមនុស្សទីពីរ។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ តើអ្នកទាំងអស់គ្នាយល់ស្របទេ? ត្រឹមត្រូវ។ តើយើងគួរហៅទេ?

[Adam Hurtubise]: វី។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ អឺនីស? ត្រឹមត្រូវ។ ម៉ូរីស?

[Maury Carroll]: វី។

[Milva McDonald]: Paulette? ស៊ីម។ ភីលីស? ស៊ីម។ Aubrey? ស៊ីម។

[Jean Zotter]: ខូវប៊យ? បាទ/ចាស តើ​ខ្ញុំ​និយាយ​ថា​បាទ/ចាស​ចំពោះ​សេចក្ដី​ថ្លែងការណ៍​បើក​ទាំងមូល ឬ​គ្រាន់តែ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នេះ? សម្រាប់បុព្វបទពេញលេញ មាននៅផ្នែកខាងលើ។ បាទ បាទ។

[Milva McDonald]: រ៉ុន?

[Andreottola]: វី។

[Milva McDonald]: លោក Antonio?

[Andreottola]: វី។

[Milva McDonald]: មិនអីទេ ដូច្នេះមានពួកយើងប្រាំបួននាក់។ ហើយ Paulette បានចាត់វិធានការនោះ ហើយ Phyllis បានគាំទ្រវា ចាំទេ?

[Adam Hurtubise]: រង់ចាំ Phyllis ធ្វើវា ហើយខ្ញុំគាំទ្រវា។

[Milva McDonald]: ជំនួសមកវិញ មិនអីទេ អរគុណ។ បាទ សូមអបអរសាទរ។ យើង​មាន​ពាក្យ​អធិប្បាយ។ បាទ ក្រុម​នេះ​ធ្វើ​បាន​យ៉ាង​ល្អ​។ សម្រេចរឿងមួយ។ អញ្ចឹងខ្ញុំសូមនិយាយដូច្នេះ យើងមានចំណូលចិត្តដែលយើងបានបោះឆ្នោត។ ឥឡូវនេះ សូមបន្តការពិភាក្សារបស់យើង។ ពួកគេបានផ្ញើការបញ្ជាក់ពីក្រុមប្រឹក្សានៃការតែងតាំងមួយចំនួន និងឯកសារមួយចំនួនដើម្បីឱ្យយើងអាចពិភាក្សាអំពីប្រធានបទនេះជាទូទៅ មុនពេលយើងចាប់ផ្តើមធ្វើការលើភាសានោះ ឬធ្វើការលើភាសានោះ។ ខ្ញុំមានមតិយោបល់មួយចំនួន មុនពេលយើងចាប់ផ្តើម។ ខ្ញុំគិតថា អនុគណៈកម្មាធិការដែលធ្វើការលើបញ្ហានេះពិតជាបានពិភាក្សាអំពីក្រុមសមាជិកច្រើនជាងអាជ្ញាធរបញ្ជាក់របស់ប្រធាននាយកដ្ឋាន។ ដូច្នេះ ខ្ញុំ​គិត​ថា​នេះ​ជា​សំណួរ​ដាច់​ដោយ​ឡែក ហើយ​ប្រហែល​ជា​ត្រូវ​បាន​លុប​ចោល​ប្រសិន​បើ​អ្នក​រាល់​គ្នា​យល់​ស្រប។ រឿងមួយទៀតដែលខ្ញុំចង់ចង្អុលបង្ហាញនោះគឺថា មជ្ឈមណ្ឌល Collins មិនអាចចូលរួមជាមួយពួកយើងបានទេយប់នេះ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានចែករំលែកភាសាជាមួយពួកគេ ហើយពួកគេមានគំនិតខ្លះៗ។ មែនហើយ ពួកគេគ្រាន់តែគិតក្នុងភាសាជាក់លាក់មួយ។ ដូចដែលអ្នកបាននិយាយ ខ្ញុំសូមនិយាយថា វាគឺជាចេតនារបស់អនុគណៈកម្មការ ដែលអនុគណៈកម្មការនិយាយ ការតែងតាំងអភិបាលក្រុងនឹងមានប្រសិទ្ធភាពនៅថ្ងៃទី 30 បន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទនៃការដាក់សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការតែងតាំងជាមួយស្មៀនក្រុង លុះត្រាតែមានការយល់ព្រម ឬបដិសេធ។ គោលបំណងគឺថាការតែងតាំងនឹងមានសុពលភាពរយៈពេល 30 ថ្ងៃ លុះត្រាតែត្រូវបានបដិសេធដោយក្រុមប្រឹក្សាក្រុង។ ចេតនានៃការអនុម័តត្រូវបានបន្ថែមដើម្បីផ្តល់ឱ្យក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនូវជម្រើសដើម្បីអនុម័តមុននោះ ដោយហេតុនេះធ្វើឱ្យមានការណាត់ជួបមុនប្រសិនបើចាំបាច់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មជ្ឈមណ្ឌលបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍បាននិយាយថា ភាសានេះស្តាប់ទៅដូចជាក្រុមប្រឹក្សាក្រុងនឹងត្រូវអនុម័ត ឬបដិសេធវា។ បន្ទាប់មកពួកគេបានស្នើឱ្យដកចេញនូវភាសាអនុម័ត ឬបន្ថយកម្រិតសំឡេងឆ្នោតពីរភាគបី ព្រោះវាខ្ពស់ពេកសម្រាប់តួនាទីទាំងអស់នេះ។ ដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បង្ហោះរឿងនេះ។ ឥឡូវនេះយើងអាចនិយាយអំពីវាបាន។

[Phyllis Morrison]: Phyllis មានរឿងចង់និយាយទេ? ខ្ញុំបានប្រាប់នរណាម្នាក់ថាខ្ញុំកំពុងប្រើ Zoom ។

[Milva McDonald]: មិនអីទេ

[Phyllis Morrison]: សូមអភ័យទោស ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំលេងវាដោយសុវត្ថិភាព។

[Milva McDonald]: ទេ អ្នកបានធ្វើ។ ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​អ្នក​នឹង​លើក​ដៃ​ឬ​អត់។

[Jean Zotter]: Milva តើអ្នកអាចរំលឹកខ្ញុំពីភាសាពីមុនរបស់ខ្ញុំបានទេ? នេះ​ខុស​ពី​ភាសា​ដែល​បាន​បង្ហាញ​ខាង​លើ។

[Milva McDonald]: មែនហើយ យើងមិនបាននិយាយគ្នាជាលើកចុងក្រោយដែលយើងបានឃើញគ្នានោះទេ។ ភាគច្រើនយើងគ្រាន់តែនិយាយអំពីវា។ ទោះបីជាយើងធ្វើបែបនោះក៏ដោយ ក៏មានការពិភាក្សាជាច្រើនអំពីការផ្តល់ឱ្យក្រុមប្រឹក្សាក្រុងនូវអំណាចមួយចំនួនក្នុងការជ្រើសរើស។ ដូច្នេះ​យើង​មាន​ខ្លះ វា​ខុស​ប្លែក​ពី​គេ។ នេះគឺជាថ្មី។ អនុគណៈកម្មាធិការ​បាន​កោះប្រជុំ​ឡើងវិញ និង​បាន​ធ្វើ​សវនាការ​ឡើងវិញ។

[Jean Zotter]: តើវាមានទេ? មិនដឹងថាខ្ញុំចាំបានត្រឹមត្រូវឬអត់។ តើ​ក្រុមប្រឹក្សា​ក្រុង​មាន​សិទ្ធិ​អំណាច​ក្នុង​ការ​ផ្ដួចផ្ដើម​សកម្មភាព​រុះរើ​ទេ? ដូច្នេះ? ត្រឹមត្រូវ។ តើអ្នកបានយកវាហើយឬនៅ?

[Milva McDonald]: ដោយសារតែអនុគណៈកម្មការបោះឆ្នោតលុបវាមិនមែនមានន័យថាប្រសិនបើនរណាម្នាក់ចង់អាសយដ្ឋានឡើងវិញនោះពួកគេអាចធ្វើវាបាន ហើយយើងអាចបោះឆ្នោតគាំទ្របាន។

[Jean Zotter]: តើមានអ្វីប្លែកពីអ្វីដែលយើងបានឃើញ?

[Milva McDonald]: មិនច្រើនទេ លើកលែងតែប្រធាននាយកដ្ឋាន ព្រោះយើងមិននិយាយអំពីប្រធាននាយកដ្ឋាន។ ប៉ុន្តែជាទូទៅនៅសល់គឺស្ទើរតែដូចគ្នា។

[Paulette Van der Kloot]: ដូច្នេះប្រសិនបើអភិបាលក្រុងគឺជារដ្ឋធម្មនុញ្ញ Medford របស់យើងតើវាជាក្រុមប្រឹក្សាទេ? តើយើងជាក្រុមប្រឹក្សាភិបាលទេ?

[Milva McDonald]: មែនហើយ នោះជាសំណួរមួយទៀត។ ដូច្នេះ​ក្នុង​នាម​ជា​គណៈ​កម្មាធិការ យើង​ពិត​ជា​គណៈ​កម្មាធិការ​ពិសេស។ ដូច្នេះ ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​នេះ​អនុវត្ត​ទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចធានា 100% បានទេ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ជឿ​នោះ​ទេ។ មជ្ឈមណ្ឌល Collins បានសួរសំណួរមួយ ហើយពន្យល់យើងថា មានក្រុមប្រឹក្សាច្បាប់ ឬក្រុមប្រឹក្សាច្បាប់ និងគណៈកម្មការ ដែល ពួកគេត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយលក្ខន្តិកៈ ហើយខ្លះទៀតគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់រដ្ឋ ប៉ុន្តែយើងពិតជាមិនមានបញ្ជីទេ។ rum?

[Ron Giovino]: ជាការប្រសើរណាស់, សម្រាប់ការងារមានការទទួលយកនិងការបដិសេធ ខ្ញុំគិតថាវាចាំបាច់ដើម្បីដកការអនុម័ត ពីព្រោះតាមលក្ខណៈបច្ចេកទេស តាមអ្វីដែលអ្នកកំពុងនិយាយ ប្រសិនបើពួកគេសុំតែភាគច្រើនសាមញ្ញ នោះ 2/3 អាចនិយាយថាទេ ប៉ុន្តែមិនចាំបាច់យល់ព្រមទេ។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​គោល​បំណង​នៃ​ការ​នេះ​គឺ​ដើម្បី​ផ្តល់​អំណាច​ដល់​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ក្រុង កម្ចាត់​របស់​ដែល​ចាត់​ទុក​ថា​គ្មាន​តម្លៃ​ដោយ​ហេតុផល​មួយ​ឬ​ហេតុផល​ផ្សេង។ ដូច្នេះវាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា តាមរយៈការលុបបំបាត់បញ្ហាទាំងមូលនៃការអនុម័ត ការអនុម័តនឹងត្រូវបានចាត់ទុកថា លុះត្រាតែពីរភាគបីខាងលើត្រូវបានជ្រើសរើស។

[Milva McDonald]: ខ្ញុំអាចប្រាប់អ្នកថា ចេតនា និងគំនិតរបស់អនុគណៈកម្មការនេះគឺផ្តល់ឱកាសឱ្យអ្នកធ្វើកិច្ចការនេះឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស។ ប៉ុន្តែ​នេះ​ជា​បញ្ហា​ជាក់​ស្តែង​ព្រោះ​មនុស្ស​បកស្រាយ​ខុស​គ្នា។ មនុស្សបានអានវាហាក់ដូចជាមានន័យថា ក្រុមប្រឹក្សាក្រុងត្រូវធ្វើរឿងនេះ ឬថាក្នុងរយៈពេល 30 ថ្ងៃ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាចេតនានោះទេ។ រ៉ុន អ្នកអានត្រឹមត្រូវហើយ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា ប្រសិន​បើ​នរណា​ម្នាក់​ចង់​ធ្វើ​ញត្តិ​ដក​ពាក្យ​ទាំង​ពីរ​នេះ យើង​អាច​ធ្វើ​បាន។

[Ron Giovino]: ខ្ញុំ​នឹង​ដាក់​ញត្តិ​ដើម្បី​ដក​ការ​យល់​ព្រម​របស់ ... យល់ព្រម

[Milva McDonald]: rum? សំណើអនុម័តភាសា ដីកា យល់ព្រម ឬ។ ខ្ញុំជាមនុស្សទីពីរ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ជាការប្រសើរណាស់, តោះធ្វើការហៅទូរស័ព្ទ។

[Andreottola]: មុនពេលបោះឆ្នោត តើខ្ញុំអាចសួរសំណួរបានទេ? ត្រឹមត្រូវ។ តើ​យើង​សម្រេច​អនុម័ត​ក្រុមប្រឹក្សា​ក្រុង​ហើយ​ឬ​នៅ? តើ​យើង​បោះ​ឆ្នោត​ទេ បើ​យើង​ចង់​ឲ្យ​អភិបាល​ក្រុង​មាន​អំណាច...ទេ? ពីព្រោះតាមវិធីមួយ យើងបង្កើតភាសាមុនពេលយើងបោះឆ្នោតលើវា មុនពេលយើងសម្រេចចិត្តថាតើវាចាំបាច់ឬអត់។

[Milva McDonald]: បាទ/ចាស យើងនឹងបោះឆ្នោតលើអត្ថបទនេះ ហើយបន្ទាប់មកមើលថាតើត្រូវមានការផ្លាស់ប្តូរផ្សេងទៀតដែរឬទេ ហើយបន្ទាប់មកយើងអាចបោះឆ្នោតលើបញ្ហាទាំងមូលបាន។ តើវាសមហេតុផលទេ?

[Paulette Van der Kloot]: ក្តីបារម្ភមួយទៀតរបស់ខ្ញុំចំពោះបញ្ហាទាំងអស់នេះគឺថា រដ្ឋាភិបាលទីក្រុងមិនចាំបាច់ធ្វើឱ្យការងាររបស់ខ្លួនសម្រេចបានលឿនបំផុតពីដំបូងឡើយ។ បច្ចុប្បន្ននេះ យើងមានវិនដូរយៈពេល 30 ថ្ងៃ ដែលមានន័យថាប្រសិនបើខ្ញុំបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំចំពោះក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនេះ ឬក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនោះ ឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងរង់ចាំ 30 ថ្ងៃដើម្បីសម្រេចថាតើបញ្ហាមួយត្រូវបានលើកឡើងដោយសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលដែលមិនចូលចិត្តខ្ញុំ។ ឥឡូវនេះ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា គោលបំណងនៃការនេះគឺដើម្បីផ្តល់អំណាចបន្ថែមទៀតដល់ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង ប៉ុន្តែតាមរយៈការផ្តល់អំណាចបន្ថែមទៀត តើយើងនឹងបន្ថយដំណើរការនេះប៉ុន្មាន? ពីរដ្ឋាភិបាល? ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា​ចាប់​តាំង​ពី​ពួក​គេ​បាន​ជួប​ជា​រៀង​រាល់​ស​ប្តា​ហ៍​តើ​យើង​ត្រូវ​ធ្វើ​ដូច្នេះ​? ប្រហែលជា 21 ថ្ងៃ?

[Milva McDonald]: ខ្ញុំចង់ដោះស្រាយបញ្ហានេះ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ចង់​បោះឆ្នោត​លើ​ចលនា​នេះ​ជា​មុន​សិន ហើយ​បន្ទាប់​មក​យើង​អាច​ពិភាក្សា​បាន។ បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងហៅ។ នេះ​ជា​ការ​ផ្លាស់ទី​ដើម្បី​លុប​ភាសា​ដែល​បាន​អនុម័ត​រួច​ហើយ។ rum?

[Ron Giovino]: អញ្ចឹងខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយថា Paulette តើវានៅឯណា? គាត់​មិន​បាន​និយាយ​ថា​នឹង​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​ទេ។ ប្រសិនបើបដិសេធ តើដំណើរការចាប់ផ្តើមម្តងទៀតទេ?

[Milva McDonald]: ខ្ញុំ​គិត​ថា​អភិបាលក្រុង​ត្រូវ​បញ្ជាក់​ពី​ដំណើរការ​៣០​ថ្ងៃ​ផ្សេង​ទៀត ហើយ​បន្ទាប់​មក​ដំណើរការ​៣០​ថ្ងៃ​ទៀត។ ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។ ដូច្នេះធ្វើសកម្មភាពដំបូង។

[Eunice Browne]: ខ្ញុំ​នឹង​គាំទ្រ​អ្វី​ដែល​យើង​បាន​បោះឆ្នោត​ឲ្យ។

[Milva McDonald]: យើងកំពុងបោះឆ្នោត ចលនាស្វែងរកការដកភាសា ឬអត្ថបទដែលបានស្នើឡើងត្រូវបានអនុញ្ញាត។ តើនោះនៅឯណា? តើនេះជាផ្នែកមួយណា? ខ្ញុំនឹងចែករំលែក ដើម្បីអោយអ្នកទាំងអស់គ្នាបានឃើញ។ វាស្ថិតនៅក្នុងកថាខណ្ឌទីមួយ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងនិយាយ លុះត្រាតែវាត្រូវបានបដិសេធ ជំនួសឱ្យការយល់ព្រម។

[Jean Zotter]: មែលវ៉ា?

[Milva McDonald]: ត្រឹមត្រូវ។ តើរឿងនេះកើតឡើងចំពោះនាងដែរទេ? ចាំ​មើល​ថា​បាទ វា​នឹង​ត្រូវ​លុប​ចេញ​ជា​ពីរ​ផ្នែក។ បាទ, យើងនឹងដូច្នេះនឹងមានកៅអីពីរ។

[Jean Zotter]: ចង់​រំលេច​វា​ដើម្បី​ឱ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​អាច​មើល​វា​បាន​ទេ? មិនអីទេ

[Milva McDonald]: នេះជាអ្វីដែលយើងចង់លុបបំបាត់។ បន្ទាប់​ពី​បោះ​ឆ្នោត យើង​នឹង​ពិភាក្សា​បញ្ហា​ផ្សេង​ទៀត។ យល់ព្រម Eunice ។

[Eunice Browne]: តើអ្នកអាចត្រលប់មកខ្ញុំវិញបានទេ?

[Milva McDonald]: មិនអីទេ

[Phyllis Morrison]: ទីក្រុង Philadelphia ។ បាទ ឥឡូវ​ខ្ញុំ​អាច​មើល​ឃើញ​ហើយ។ ត្រឹមត្រូវ។ មិនអីទេ លុប

[Milva McDonald]: យល់ព្រម Aubray ។

[Maria D'Orsi]: បាទ/ចាស ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងអានវាម្តងទៀត ព្រោះវាអាចមានឧទាហរណ៍មួយទៀតនៅក្នុងកថាខណ្ឌបន្ទាប់។

[Milva McDonald]: ការមិនរាប់បញ្ចូលផ្សេងទៀត ឬខ្ញុំមានន័យថាយល់ព្រម ឬ។

[Maria D'Orsi]: វាជាបញ្ហានៃការទទួលយក ឬបដិសេធ។

[Milva McDonald]: បាទ យើងនឹងទទួលបានការយល់ព្រម។ ត្រឹមត្រូវ។

[Ron Giovino]: ជាការប្រសើរណាស់, ការអនុម័តនេះគឺខុសគ្នាបន្តិច។ ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ ប៉ុន្តែ... ចាប់តាំងពីនេះគឺជាការចេញផ្សាយការផ្អាក។

[Milva McDonald]: ជាការប្រសើរណាស់ ផ្នែកពិសេសនេះនឹងត្រូវអនុវត្ត ប្រសិនបើអភិបាលក្រុងសម្រេចចិត្តដកសមាជិកចេញពីក្រុមប្រឹក្សាពហុសមាជិក។ ដូច្នេះ... ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​ក្រុមប្រឹក្សា​ក្រុង​ចាំបាច់​ត្រូវ​ទេ ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា នោះ​ជា​អ្វី​ដែល​យើង​អាច​ពិភាក្សា​បាន ប៉ុន្តែ​គំនិត​គឺ​ថា​ក្រុមប្រឹក្សា​ក្រុង​អាច​លុបចោល​ការ​បណ្តេញ​ចេញ​បាន ប៉ុន្តែ​មិន​ចាំបាច់​ត្រូវ​អនុម័ត​វា​ទេ។ តើវាសមហេតុផលទេ? ដូច្នេះ យើងលុបចោលការយល់ព្រមទាំងអស់។ ខ្ញុំចង់មានន័យថា នោះគឺជាអ្វីដែលយើងបោះឆ្នោតឱ្យ។ ដូច្នេះ Phyllis បានយល់ព្រម។ Aubrey តើអ្នកបានធ្វើវាទេ? ត្រឹមត្រូវ។ មិនអីទេ Paulette? យើងនឹងត្រលប់មកវិញ។ rum?

[Ron Giovino]: វី។

[Milva McDonald]: លោក Antonio?

[Paulette Van der Kloot]: សូមអភ័យទោស ខ្ញុំបាននិយាយថាបាទ។ អូ ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំមិនបានឮអ្វីដែលអ្នកនិយាយទេ។ បាទ ខ្ញុំគិតថាវាឆ្កួត សុំទោស។ ទាំងអស់គឺល្អ។ លោក Antonio?

[Andreottola]: ខ្ញុំនឹងមិនបោះឆ្នោតទេ។ ខ្ញុំមិនយល់ទេ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ខ្ញុំមិនយល់គ្រប់យ៉ាង ដូច្នេះខ្ញុំមិនដឹងទេ។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ហ្សែន?

[Jean Zotter]: បាទ ខ្ញុំគាំទ្រវា បាទ។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ម៉ូរីស?

[Maury Carroll]: វី។

[Milva McDonald]: អឺនីស? ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំបោះឆ្នោតបាទ។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ សំណើ​នេះ​ត្រូវ​បាន​អនុម័ត​ដោយ​សំឡេង​គាំទ្រ ៨ សំឡេង និង​អនុបវាទ ១។ ត្រូវហើយ ផ្នែកពណ៌លឿងទាំងនោះត្រូវបានដកចេញ។ ឥឡូវនេះយើងអាចត្រលប់ទៅសំណួររបស់ Paulette វិញ។ រឿងមួយដែលខ្ញុំអាចនិយាយបានគឺ អ៊ុំ អ្នកដឹងទេ វាដំបូងត្រូវចំណាយពេលពីរសប្តាហ៍សម្រាប់អនុគណៈកម្មាធិការ ហើយអ្វីដែលយើងបានឮពីមជ្ឈមណ្ឌលហៅទូរស័ព្ទគឺ ខ្ញុំចង់និយាយថា មិនមានពេលគ្រប់គ្រាន់ទេ ដោយសារក្រុមប្រឹក្សាក្រុងមិនបានធ្វើវា។ អ្នកត្រូវតែយកវាជាមួយគ្នា អ្នកដឹងទេ ពួកគេត្រូវតែរួមគ្នា វាបានកើតឡើងលឿនណាស់។ ដំបូន្មានផ្នែកច្បាប់ជាច្រើននិយាយថា 45 ថ្ងៃ ដូច្នេះ 30 ថ្ងៃគឺពិតជាការសម្របសម្រួល។ ខ្ញុំ​អ្នក​ដឹង ខ្ញុំ​យល់​ថា​នេះ​ជា​បញ្ហា ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​គណៈកម្មការ​សម្រេច​ផ្ទេរ​សិទ្ធិ​អំណាច​នេះ​ទៅ​ក្រុមប្រឹក្សា​ក្រុង វា​ត្រូវ​មាន​ពេល​កំណត់។ ហើយពីរសប្តាហ៍គឺខ្លីពេក។ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់គិតថា... យើងអាចសាកល្បងរយៈពេល 21 ថ្ងៃ ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ នោះគ្រាន់តែជាមូលដ្ឋានគ្រឹះប៉ុណ្ណោះ។

[Paulette Van der Kloot]: អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំប្រាកដថានៅពេលណាមួយវានឹងត្រូវបានអាន និងសរសេរឡើងវិញ និងសរសេរឡើងវិញ។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​ការ​ទុក​ពេល​៣០​ថ្ងៃ​ឥឡូវ​គឺ​ល្អ​។

[Milva McDonald]: អូខេ អស្ចារ្យ។ លោក Anthony ក៏បានលើកសំណួរមុននេះថា តើយើងចង់ផ្តល់អំណាចនេះដល់ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង ដែលជាផ្នែកនៃការពិភាក្សាដែលយើងកំពុងមានដែរឬទេ។ ជាពិសេសចំពោះបញ្ហានេះ អនុគណៈកម្មាធិការយល់ឃើញថា ជាការសមរម្យក្នុងការផ្តល់សិទ្ធិអំណាចនេះទៅក្រុមប្រឹក្សាក្រុង ដែលជាមូលហេតុដែលវាត្រូវបានសរសេរដូចនេះ ប៉ុន្តែនេះពិតជាពេលវេលាដើម្បីលើកឡើងពីកង្វល់ណាមួយអំពីបញ្ហានេះ។ អញ្ចឹង​ខ្ញុំ​អាច​ចាប់​ផ្តើម​ដោយ​មិន​ដឹង​ថា​គណៈ​កម្មាធិការ​ណា​ឬ​អ្វី?

[Andreottola]: វា​ពិត​ជា​ត្រូវ​មាន​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ដែល​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​នេះ​មុន​ពេល​យើង​ចាប់​ផ្តើម​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​លើ​ការ​បោះ​ឆ្នោត។ តើយើងកំពុងនិយាយអំពីគណៈកម្មាធិការស្ម័គ្រចិត្តដូចជាគណៈកម្មាធិការពិការដែរឬទេ? តើ​ពួកគេ​ត្រូវ​នៅ​ក្នុង​ក្រុមប្រឹក្សា​ក្រុង​ដើម្បី​បម្រើ​ក្នុង​គណៈកម្មាធិការ​មួយ​ដែរ​ឬ​ទេ? ខ្ញុំពិតជាត្រូវដឹងព័ត៌មានលម្អិតអំពីគណៈកម្មាធិការទាំងអស់ និងមុខងាររបស់ពួកគេជាអ្វី តើ​អ្វី​ជា​គោល​បំណង ហើយ​នេះ​ឡើង​ដល់​កម្រិត​អ្នក​និយាយ​ទៅ​កាន់​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ក្រុង។ បើ​នរណា​ម្នាក់​គ្រាន់​តែ​ផ្តល់​ការ​គាំទ្រ​ទីក្រុង តើ​យើង​កំពុង​ព្យាយាម​ផ្តល់​អ្វី​មួយ​ដល់​ប្រជាជន​របស់​យើង? ក្រុមប្រឹក្សា និងគណៈកម្មាការទាំងនេះជាច្រើនមានកន្លែងទំនេរ។ អស់រយៈពេលជាយូរ មនុស្សត្រូវស្នាក់នៅក្នុងគណៈកម្មាធិការ ព្រោះគ្មានអ្នកជំនួស។ អ្នកដឹងទេ ទាំងនេះគឺជារឿងដែលត្រូវពិចារណា។ អ្នកដឹងទេ មុននឹងយើងនិយាយអំពីរបៀបផ្តល់អំណាចដល់ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង ខ្ញុំចង់ដឹងថា តើគណៈកម្មាធិការមួយណាដែលយើងកំពុងនិយាយ។ ហេតុអ្វីបានជាយើងនៅលើផ្លូវនេះ?

[Milva McDonald]: រឿងមួយដែលខ្ញុំអាចនិយាយបានគឺថា ក្រុមប្រឹក្សាពហុបុគ្គលភាគច្រើនគឺស្ម័គ្រចិត្ត។ ពួកគេខ្លះអាចទទួលបានអាហារូបករណ៍ខ្លះ ប៉ុន្តែវិធីដែលសំណើនេះត្រូវបានសរសេរ ឬភាសានៃអនុសាសន៍ ពួកគេនឹងមិននាំយកអាហារូបករណ៍ណាមួយទៅក្រុមប្រឹក្សាក្រុងឡើយ។ សរសេរដូចនេះ បុគ្គលនោះនឹងត្រូវបានអនុម័តដោយស្វ័យប្រវត្តិ លុះត្រាតែក្រុមប្រឹក្សាក្រុងបោះឆ្នោតប្រឆាំងនឹងការបញ្ជាក់របស់គាត់។ ដូច្នេះប្រសិនបើនរណាម្នាក់ដឹងជាមុនហើយបន្ទាប់មកក្រុមប្រឹក្សាក្រុងបោះឆ្នោតលើបេក្ខជនរបស់ពួកគេវាមិនមានបញ្ហាទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បញ្ជាក់រឿងនេះ។

[Andreottola]: ល្អឥតខ្ចោះ។ តើដំណើរការនេះនឹងប្រព្រឹត្តទៅដោយរបៀបណា?

[Milva McDonald]: ពួកគេនឹងក្លាយជាក្រុមប្រឹក្សាភិបាល ឬសមាជិកគណៈកម្មាធិការដោយស្វ័យប្រវត្តិ លុះត្រាតែក្រុមប្រឹក្សាក្រុងបោះឆ្នោតលើការតែងតាំងនេះ។

[Andreottola]: 市会论下载已已安全事? តើ​មាន​ដំណើរ​ការ ឬ​យើង​គ្រាន់​តែ​បន្ថែម​អ្វី​មួយ​ទៅ​ក្នុង​ការ​សន្ទនា​ដោយ​មិន​មាន​ដំណើរ​ការ?

[Milva McDonald]: ដូច្នេះតើអ្នកចង់មានន័យយ៉ាងណាដោយដំណើរការ? ម្យ៉ាងវិញទៀត វាចែងថា អភិបាលក្រុងត្រូវប្រឹក្សាជាមួយក្រុមប្រឹក្សាក្រុង ហើយដាក់បញ្ជីការតែងតាំងទាំងអស់ទៅក្រឡាបញ្ជីក្រុង។ ពួកគេនឹងចូលជាធរមានបន្ទាប់ពី 30 ថ្ងៃលុះត្រាតែក្រុមប្រឹក្សាក្រុងបដិសេធការតែងតាំងដោយការបោះឆ្នោតពីរភាគបី។

[Jean Zotter]: ដូច្នេះ​តាម​នីតិវិធី ក្រុមប្រឹក្សា​ក្រុង​ទទួល​ពី​ក្រឡាបញ្ជី ហើយ​បើ​គេ​ចង់​បដិសេធ​ត្រូវ​ដាក់​ក្នុង​របៀបវារៈ។ បាទ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាត្រូវចំណាយពេល 30 ថ្ងៃ។ បន្ទាប់មក ពួកគេ​ត្រូវ​ដាក់​វា​ទៅក្នុង​របៀបវារៈ​របស់​ក្រុមប្រឹក្សា​ក្រុង ហើយ​បោះឆ្នោត​ដើម្បី​ដក​នរណាម្នាក់​ចេញ។ បាទ បើរឿងនេះកើតឡើង តើបុគ្គលនេះគួរចេញមុខទេ? ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​គាត់​នឹង​និយាយ​បែប​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​គេ​អាច​ឬ​មិន​បង្ហាញ​ខ្លួន។ ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏មិនអាចធ្វើអ្វីបានដែរ ដូច្នេះវាកើតឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងច្បាស់លាស់។

[Eunice Browne]: យល់ព្រម Eunice ។ បាទ ដូច Anthony នេះក៏បារម្ភខ្ញុំដែរ។ ខ្ញុំគិតថាយើងទាំងអស់គ្នាត្រូវដឹង។ ក្រុមប្រឹក្សា និងគណៈកម្មាធិជាក់លាក់ ដែលអាចអនុវត្តបាន។ ឬយ៉ាងហោចណាស់ បើមិនអញ្ចឹង ហេតុអ្វី? វាអាចទៅរួចដែលថា motherboard មួយចំនួននឹងលែងប្រើ។ ពេល​យើង​ធ្វើ​រួច យើង​នឹង​លែង​ប្រើ។ អ្នកផ្សេងទៀតអាចធ្វើដូច្នេះដោយហេតុផលផ្សេងៗ ហើយអ្នកផ្សេងទៀតនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីបំពេញតម្រូវការរបស់ទីក្រុង។ ប្រសិនបើមិនអាចផ្តល់ឈ្មោះតារាងជាក់លាក់បានទេ យ៉ាងហោចណាស់នោះជាការពិតសម្រាប់ប្រភេទផ្សេងៗនៃតម្រូវការរដ្ឋ។ ប្រឆាំងនឹងទីក្រុង និងបទបញ្ញត្តិបណ្តោះអាសន្ន។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ការ​ព័ត៌មាន​នេះ​មុន​នឹង​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​ត្រូវ​ផ្តល់​អ្វី ហើយ​នោះ​ជា​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​ព្រួយ​បារម្ភ។ នរណាម្នាក់អាចត្រូវបានយល់ព្រមដោយស្វ័យប្រវត្តិ អ៊ុំ ចូលរួមកិច្ចប្រជុំជាក់លាក់មួយ ហើយបន្ទាប់មក ក្រុមប្រឹក្សាក្រុងនឹងត្រូវបានជូនដំណឹងថា អ្នកដឹងទេថានឹងចូលរួមកិច្ចប្រជុំនោះ ហើយវាអាចមានករណីដែលក្រុមប្រឹក្សាក្រុងអាចជ្រើសរើសមិនចូលរួម។ អ្នកតំណាង ពីព្រោះប្រហែលជាពួកគេបង្ហាញទស្សនៈខុសពីអ្វីដែលក្រុមលេចធ្លោនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាក្រុងចង់បាននៅពេលជាក់លាក់នោះ។ សមាជិកប្រឆាំងនឹងរបៀបវារៈ ឬនិទានកថា អ្នកដឹងទេ យ៉ាងហោចណាស់ក្រុមដែលលេចធ្លោនៅលើក្រុមប្រឹក្សាក្រុងរបស់យើង ឬគណៈកម្មាធិការសាលា ឬក្រុមប្រឹក្សាក្រុង ប៉ុន្តែបើមិនដូច្នេះទេ ប្រហែលជាក្រុមលេចធ្លោនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការសាលា។ ជាទូទៅ បដិសេធមិនជួយមនុស្សដែលគិតបែបនោះ។ ក្រោយមកទៀតនៅក្នុងរឿង ឬរបៀបវារៈ។ ភាពខ្លាំងនៃក្រុមលេចធ្លោមួយកើតឡើងជាមួយនឹងភាពចម្រុះនៃបទពិសោធន៍ និងទស្សនវិស័យដែលគ្រប់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលគួរតែមាន។ នេះនឹងធ្វើឱ្យខ្ញុំព្រួយបារម្ភច្រើន។ មិនអីទេ

[Jean Zotter]: ខូវប៊យ ដូចដែលខ្ញុំរំលឹកពីការប្រជុំចុងក្រោយ នេះអនុវត្តតែចំពោះក្រុមប្រឹក្សាដែលបង្កើតឡើងដោយពិធីបរិសុទ្ធក្នុងតំបន់ប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើ​ក្រុមប្រឹក្សា​ក្រុង​បាន​អនុម័ត​បទប្បញ្ញត្តិ​មួយ ហើយ​វា​មិន​តម្រូវ​ដោយ​ច្បាប់​រដ្ឋ ឬ​ច្បាប់​ណាមួយ​ទេ នោះ​បទប្បញ្ញត្តិ​នោះ​នឹង​អនុវត្ត។

[Milva McDonald]: ត្រឹមត្រូវ។ នេះគឺជាភាសាស្តង់ដារដែលមាននៅក្នុងលក្ខន្តិកៈទូទាំងរដ្ឋ។ ដូច្នេះមិនមានអ្វីចម្លែកអំពីរឿងនោះទេ។

[Jean Zotter]: ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ថា​អ្នក​ទទួល​បន្ទុក​នីណា​អាច​ធ្វើ​បែប​នេះ​បាន​ឬ​អត់ ព្រោះ​យើង​មើល​គេហទំព័រ​ហើយ​ខុស។

[Milva McDonald]: អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​គឺ​មជ្ឈមណ្ឌល Collins បាន​ប្រកែក​ថា​ក្រុម​មួយ​ចំនួន​ដែល​បាន​ចុះ​បញ្ជី​ត្រូវ​បាន​គ្រប់គ្រង​ដោយ​ច្បាប់​រដ្ឋ។

[Jean Zotter]: មិនអីទេ ដូច្នេះបាទ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើវាជួយឬអត់។ ប្រសិនបើយើងស្នើសុំឱ្យប្រធានបុគ្គលិកផ្តល់បញ្ជីដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពមកយើង គណៈកម្មាធិការនេះនឹងធ្វើការសម្រេចចិត្ត ដូច្នេះយើងដឹងថាគណៈកម្មាធិការមួយណានឹងទទួលខុសត្រូវចំពោះវា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាទូទៅអ្វីៗដែលបង្កើតឡើងដោយបទប្បញ្ញត្តិដែលត្រូវបានអនុម័តដោយក្រុមប្រឹក្សាក្រុង។

[Milva McDonald]: ដូច្នេះ ខ្ញុំគិតថាអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងព្យាយាមនិយាយ គឺដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយ នេះគឺជាភាសាស្តង់ដារដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងសាលាធម្មនុញ្ញនៅទូទាំងរដ្ឋ។ នោះមានន័យថា នឹងមានសន្តិសុខ ប្រសិនបើច្បាប់រដ្ឋលើកលែងខ្លះ។ ខ្ញុំ​មិន​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ដឹង​ពី​គណៈកម្មការ និង​គណៈកម្មការ​ជាក់លាក់​ដើម្បី​បោះឆ្នោត​លើ​បញ្ហា​នេះ​ទេ។ ហើយ​បើ​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ធ្វើ​វា យើង​អាច​និយាយ​អំពី​វា​បាន។

[Eunice Browne]: អឺនីស។ ខ្ញុំកំពុងមើលបញ្ជីក្រុមប្រឹក្សា និងគណៈកម្មាការដែលខ្ញុំបានរកឃើញនៅលើគេហទំព័ររបស់ទីក្រុង ថាតើនោះជាការពិតឬអត់ អ្នកណាដឹង។ នោះគួរតែប្រាប់អ្នកថា គណៈកម្មាធិការត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយច្បាប់ តើពួកគេធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប៉ុណ្ណា អ្នកណាដឹង។ ប៉ុន្តែ​ក៏​មាន​ខ្លះ​ដែល​មាន​ឥទ្ធិពល​ខ្លាំង​ដែរ។ អ្នកដឹងទេ គណៈកម្មាធិការនៅទីនេះគឺដូចជា គណៈកម្មាធិការកំណត់តំបន់ធនធាន។ គណៈកម្មការប្រវត្តិសាស្ត្រ គណៈកម្មការអភិវឌ្ឍន៍សហគមន៍។ អ្នកដឹង ជាពិសេសអ្នកទាំងនោះ អ្នកដឹងទេថាអ្នកព្យាបាលទាំងបីនោះ។ អ្វី​ដែល​អនុញ្ញាត និង​មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​សាងសង់​ក្នុង​ទីក្រុង។ ទាក់ទងនឹងការផ្លាស់ប្តូរ។ល។ ទាំងនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកសាងសង់អគារដ៏អស្ចារ្យពីអតីតកាល ពួកគេនឹងស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត មិនដូចអគារផ្សេងទៀតដែលអាចមានឥទ្ធិពលតិចនោះទេ។ បើ​មាន​ក្រុម​ណា​ចង់​លើក​រឿង​មួយ លើក​យក​របៀបវារៈ​មក​គេ ហើយបដិសេធអ្នកដែលប្រឆាំងនឹងវា ដូច្នេះ អ្នកដឹងទេ រឿងខ្លះនឹងកើតឡើង ដែលមនុស្សប្រហែលជាមិនចង់បាន។ ហើយអ្នកដឹងទេ នៅពេលដែលអ្វីមួយត្រូវបានសាងសង់ វានឹងនៅទីនោះរាប់រយឆ្នាំទៅមុខទៀត។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​នេះ​ជា​គំរូ​ដ៏​គ្រោះថ្នាក់។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ rum?

[Ron Giovino]: បាទ ខ្ញុំ​បាន​ឮ​អ្វី​ដែល Eunice និយាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយដំណើរការពិតប្រាកដគឺសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តនេះ។ ទាំងអស់នៅក្នុងឈ្មោះធ្វើឱ្យមានសំឡេងខ្លាំង។ ការជំនួសនឹងមិនត្រូវបានធ្វើឡើងទេ ប្រសិនបើសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាក្រុងចំនួន 2/3 គាំទ្រការផ្លាស់ប្តូរនេះ។ អ្វី​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ​គឺ​បដិសេធ​ចំពោះ​អ្វី​ដែល​អភិបាល​ក្រុង​កំពុង​ធ្វើ។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា ដំណើរការបច្ចុប្បន្នត្រូវបានបង្កើតឡើង ដូចដែលអ្នកបានពណ៌នា Eunice។ ខ្ញុំគិតថានេះគ្រាន់តែជាវិធីមួយផ្សេងទៀតដើម្បីនាំមកនូវតុល្យភាពដល់ដំណើរការជ្រើសរើស។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​យល់​ស្រប​ទាំង​ស្រុង​នឹង​របៀប​ដែល​គាត់​សរសេរ។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ អរគុណ រ៉ន។ ម៉ូរីស?

[Ron Giovino]: រឿងមួយទៀត។

[Andreottola]: សុំទោស បន្តទៅ Antonio ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ជាការប្រសើរណាស់ ហ្វ្រានស៊ីស្កូ ប្រសិនបើខ្ញុំចាំបានត្រឹមត្រូវ អ្នកអាចជួយក្រុមប្រឹក្សាភិបាល ក៏ដូចជាគណៈកម្មាធិការពិការ ដែលមានដំណើរការជ្រើសរើសសមាជិកគណៈកម្មាធិការផងដែរ។ ប្រជាពលរដ្ឋ និងបោះឆ្នោតថា អ្នកណានឹងត្រូវបញ្ជូនទៅអភិបាលក្រុង ដើម្បីចូលរួមគណៈកម្មាធិការជាបេក្ខជន។ នៅតែនៅទីនេះ?

[Milva McDonald]: ហ្វ្រង់ស៊ីស្កូ តើអ្នកដឹងថាអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី ក្រុមនេះអង្គការនេះ?

[Andreottola]: នេះ​គឺ​ជា​ម្ចាស់​តែ​មួយ​គត់​ដែល​ខ្ញុំ​ផ្ទាល់។ កូនស្រីរបស់ខ្ញុំពិតជាសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការ ហើយនាងត្រូវបានតែងតាំងតាមរបៀបដែលសមាជិកគណៈកម្មាធិការបានតែងតាំងឈ្មោះរបស់នាង ហើយឈ្មោះរបស់នាងត្រូវបានបញ្ជូនទៅអភិបាលក្រុង ហើយសមាជិកគណៈកម្មាធិការបានបោះឆ្នោតឱ្យនាង។ ហើយឈ្មោះត្រូវបានដាក់ជូនអភិបាលក្រុង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំនិយាយថា ខ្ញុំមិនដឹងថាគម្រោងទាំងនេះជាអ្វីទេ តើគណៈកម្មាធិការទាំងនេះដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេចសព្វថ្ងៃនេះ របៀបដែលពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើង។ អ្នកដឹងទេ បើយើងសួរតើយើងដឹងទេ? ស្មាន​ថា​អភិបាល​ក្រុង​តែង​តាំង​មនុស្ស ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ពិត​ឬ​អត់។

[Milva McDonald]: បាទ នោះជាច្បាប់បច្ចុប្បន្នរបស់យើង ដែលតែងតាំងដោយអភិបាលក្រុង។ ការកក់អាចធ្វើឡើងដោយគ្មានការបញ្ជាក់។ នេះជាពាក្យពិតនៅក្នុងសំបុត្ររបស់យើង។

[Jean Zotter]: ប៉ុន្តែ​គណៈកម្មការ​នៅ​តែ​អាច​ដាក់​បេក្ខជន​ជា​អភិបាលក្រុង។ ទោះបីជាស្ថិតនៅក្រោមច្បាប់ដែលបានស្នើឡើងក៏ដោយ ដំណើរការនេះនឹងបន្ត។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអភិបាលក្រុងសម្រេចថានឹងតែងតាំងអ្នកណា ឬខ្លួនគាត់ នោះបញ្ហានឹងទៅក្រុមប្រឹក្សាក្រុងដែលមានពេល 30 ថ្ងៃដើម្បីបដិសេធនរណាម្នាក់នៅក្នុងបញ្ជី។

[Milva McDonald]: Milford តើអ្នកចង់សួរខ្ញុំមួយសំណួរទេ? មែនហើយ Anthony បានសួរសំណួរមួយ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាយើងប្រហែលជា ខ្ញុំគិតថាយើងបានឆ្លើយវា។ ប្រសិនបើអ្នកចង់សួរ Francis សំណួរជាក់លាក់មួយចំនួន Anthony ។

[Andreottola]: ទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែចាំថា គណៈកម្មការមានដំណើរការបញ្ជូនបញ្ជីសមាជិកទៅអភិបាលក្រុង ដើម្បីតែងតាំង ឬបោះឆ្នោតឡើងវិញ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើវាកើតឡើងនៅគ្រប់គណៈកម្មាធិការទេ អ្នកដឹងទេថាយើងយកអ្វីមួយចេញពីសមាជិកគណៈកម្មាធិការ។ ក្រុមប្រឹក្សា ប្រសិនបើពួកគេសម្រេចចិត្តតែងតាំងនរណាម្នាក់ជាអភិបាលក្រុង ឥឡូវនេះមិនត្រឹមតែផ្ញើឈ្មោះទៅអភិបាលក្រុងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេក៏ផ្ញើទៅអភិបាលក្រុង និងក្រុមប្រឹក្សាក្រុងផងដែរ។

[Milva McDonald]: អញ្ចឹង​គេ​តែង​តែ​ផ្ញើ​ទៅ​អភិបាល​ក្រុង ព្រោះ​ចៅហ្វាយ​ក្រុង​តែង​តែ​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ការ​តែង​តាំង។ ក្រុមប្រឹក្សាក្រុងមានសិទ្ធិបដិសេធ ប្រសិនបើខ្លួនចង់បាន។ ដូច្នេះអភិបាលក្រុងនឹងធ្វើការតែងតាំង។

[Frances Nwajei]: ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំចង់បញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ថា អភិបាលក្រុង គឺជាអាជ្ញាធរតែងតាំងរបស់ទីក្រុង Medford ដោយមិនគិតពីតួនាទីរបស់គាត់ឡើយ។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងដំបូន្មាន និងកម្រៃជើងសារ ការជ្រើសរើសបុគ្គលិក និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។ ខ្ញុំអាចនិយាយបានតែក្នុងនាមគណៈកម្មាធិការដែលខ្ញុំជាសមាជិកប៉ុណ្ណោះ។ នៅពេលដែលយើងមានការបើក មនុស្សបានដាក់ពាក្យចូលរួមគណៈកម្មាធិការតាមរយៈសៀវភៅបញ្ជីឆ្លាតវៃ។ សូមផ្ញើឈ្មោះដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរបស់អ្នកមកខ្ញុំ។ ខ្ញុំទាក់ទងទៅមនុស្ស ខ្ញុំមានការសន្ទនាខ្លីៗជាមួយពួកគេ ជាពិសេសខ្ញុំផ្ញើតំណភ្ជាប់ទៅពិធីបរិសុទ្ធ ជាពិសេសខ្ញុំផ្ញើទៅពួកគេនូវតំណភ្ជាប់ទៅកាន់ច្បាប់បង់ប្រាក់ និងរឿងដូចនោះ ខ្ញុំអញ្ជើញពួកគេឱ្យចូលរួមកិច្ចប្រជុំ ឬពីរ ដើម្បីមើលថាតើនេះពិតជាសម្រាប់ពួកគេ ឬប្រសិនបើនេះជាអ្វីដែលពួកគេចង់បាន។ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំគិតថាវានឹងដូចនេះ។ សូមចងចាំថាសមាជិកមួយចំនួនបាននៅក្នុងក្រុមអស់រយៈពេល 2 ឆ្នាំមកហើយ ដូច្នេះនឹងមានមនុស្សដែលនៅក្នុងក្រុមយូរជាងដែលនឹងចូលរួម។ ដូច្នេះ​ហើយ​គ្មាន​កន្លែង​ល្អ​ដើម្បី​ឈប់​ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ទេ។ ពី​កិច្ច​ប្រជុំ​នេះ ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​យោបល់​ពី​ស្នងការ និង​ប្រជាពលរដ្ឋ ហើយ​បាន​ផ្ញើ​ឈ្មោះ​ទៅ​អភិបាល​ក្រុង។ បន្ទាប់​មក ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ក្នុង​នាម​គណៈកម្មាធិការ​តែងតាំង។ អភិបាលក្រុងធ្វើការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយ។ អ្នកដឹងទេ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់កំពុងបម្រើការនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការបីផ្សេងគ្នា អភិបាលក្រុងអាចបដិសេធពួកគេ ហើយខ្ញុំមិនអាចតែងតាំងបុគ្គលនោះបានទេ។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​តើ​វា​ឆ្លើយ​សំណួរ​របស់​អ្នក​ឬ​អត់ Anthony។

[Milva McDonald]: បាទ អរគុណ។

[Frances Nwajei]: វាជាការពិត វាជាការពិត សូមអរគុណ។

[Milva McDonald]: នឹងមិនមានការផ្លាស់ប្តូរចំពោះភាសានេះទេ។ មិនអីទេ Morrie

[Maury Carroll]: មិនអីទេ ពេលនេះខ្ញុំច្រលំបន្តិចហើយ។ តើ​យើង​កំពុង​ព្យាយាម​ផ្តល់​អំណាច​បន្ថែម​ទៀត​ដល់​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ក្រុង​លើ​ការ​តែង​តាំង​ទាំងនេះ​ហើយ​ឬ​នៅ? តើនោះជាគោលដៅរបស់យើងទេ? តើនេះជាអ្វីដែលយើងកំពុងព្យាយាមធ្វើមែនទេ?

[Milva McDonald]: ខ្ញុំ​គិត​ថា វា​ជា​មូលដ្ឋាន​អ្វី​ដែល​លោក Ron បាន​និយាយ​ពីមុន​មក ដែល​ជា​បញ្ហា​តុល្យភាព​ថាមពល។

[Maury Carroll]: ប្រសិនបើអ្នកចង់ឱ្យក្រុមប្រឹក្សាមានការនិយាយនៅក្នុងការតែងតាំងនៃគណៈកម្មាធិការ និងគណៈកម្មការទាំងនេះ យើងនឹងបង្កើតរូបមន្តមួយដែលអ្នកដឹង ប្រសិនបើវាជាគណៈកម្មការដែលមានសមាជិកប្រាំនាក់ ក្រុមប្រឹក្សាក្រុងមានការតែងតាំងពីរ ហើយអភិបាលក្រុងមានការតែងតាំងបី ឬប្រាំពីរ ឬរូបមន្តអ្វីក៏ដោយ ផ្ទុយទៅវិញ ការភ័យខ្លាចដ៏ធំបំផុតរបស់ខ្ញុំគឺវាមានសង្រ្គាមជាមួយទីក្រុងយូរមកហើយ។ មិនមានការរីកចម្រើននៅទីនេះទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថា មានឱកាសមួយ ប្រសិនបើយើងចង់បង្កើតធម្មនុញ្ញថ្មី និងរបៀបប្រតិបត្តិការថ្មី ប្រហែលជាយើងអាចលុបបំបាត់រឿងទាំងនេះបានខ្លះ។ នៅពេលនោះ។

[Milva McDonald]: បាទ អរគុណម៉ូរី។ ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា វា​ជា​គំនិត​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍ ប៉ុន្តែ​វា​មិនមែន​ទេ ហើយ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​យើង​នឹង​មាន​បញ្ហា​ខ្លះ មានបញ្ហាជាមួយនោះ ទីក្រុងភាគច្រើនជាធម្មតាមិនធ្វើបែបនោះទេ ហើយវាអាចមានកត្តាផ្សេងទៀតដែលចូលមកលេង ដែលយើងមិនត្រឹមតែអាចផ្តល់ឱ្យក្រុមប្រឹក្សាក្រុង 20% នៃការតែងតាំង និងអភិបាលក្រុង 80% នៃការតែងតាំងនោះទេ។ នេះជាអ្វីដែលអ្នកណែនាំ។ Maureen អញ្ចឹងមែនទេ?

[Maury Carroll]: បាទ បាទ។ រូបមន្តខ្លះបែបនេះ មិនចាំបាច់រូបមន្តណាមួយ ខ្ញុំបាននិយាយថាអ្នកកំពុងភ័យ។ ខ្ញុំ​បារម្ភ​ថា​នឹង​មាន​ការ​ថយ​ក្រោយ​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក អ្នក​ដឹង​ទេ អភិបាល​ក្រុង​តែង​តាំង​មនុស្ស​ឲ្យ​ទៅ​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ក្រុង។ ឥឡូវនេះគាត់ជាអភិបាលក្រុង ហើយយើងមិនចូលចិត្តគាត់ទេ។ យើងនឹងមិនឆ្ពោះទៅមុខទេ។ យើងឃើញវា។ តើវាមិនដូចគ្នាទេឥឡូវនេះ? វាពិតជាលោក Antonio ។ យើងបានឃើញវាកាលពីមួយរយឆ្នាំមុន។ អ្នកដឹងរួចហើយ។

[Andreottola]: ត្រឹមត្រូវ។ ប៉ុន្តែ​អត់​ទេ គេ​អត់​មាន​គណៈកម្មការ​អី​ទេ ប្រជាជនត្រូវទៅសាលាក្រុង។

[Milva McDonald]: តើខ្ញុំត្រូវទេ? ខ្ញុំគិតថាមានមួយ ឬពីរ ហើយខ្ញុំគិតថាមានបទប្បញ្ញត្តិសម្រាប់រឿងនោះ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​គណៈកម្មការ​ស្រា​គឺ​ជា​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួកគេ។

[Andreottola]: តើ​គណៈកម្មការ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត​មិន​មែន​ជា​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួកគេ​ទេ? ត្រឹមត្រូវ។

[Maury Carroll]: ថ្មីៗនេះ ខ្ញុំគិតថា គណៈកម្មាធិកាទាំងមូល អ្នកដឹងទេ ក្រុមប្រឹក្សាមានការបោះឆ្នោត អភិបាលក្រុងមានការបោះឆ្នោត ហើយបន្ទាប់មកធ្វើការណែនាំដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ពួកគេខ្លះគឺបែបនោះ។

[Milva McDonald]: ទាំង​នេះ​និង​ដែល​អាច​ធ្វើ​បាន​ដោយ​ក្រឹត្យ​។ ព្រោះច្បាស់ណាស់ នៅក្រោមច្បាប់បច្ចុប្បន្នរបស់យើង ការតែងតាំងអភិបាលក្រុងទាំងអស់ មិនចាំបាច់ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយក្រុមប្រឹក្សាក្រុងនោះទេ។ យល់ព្រម Aubrey ។ អ្នកលើកដៃរបស់អ្នក។

[Maria D'Orsi]: ខ្ញុំមានបញ្ហាមួយទៀត។ បន្ទាប់មកមកផ្នែករុះរើ និងព្យួរ។ ដូច្នេះ​របៀប​ដែល​វា​ធ្វើ​នៅ​ពេល​នេះ គឺ​អភិបាល​ក្រុង​អាច​បណ្តេញ​ចេញ ឬ​ព្យួរ​គាត់​ដោយ​មិន​មាន​រយៈពេល ៣០ ថ្ងៃ ហើយ​វា​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​ភ្លាមៗ។ បាទ / ចាសឬស្ទើរតែភ្លាមៗ។ អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​អាច​នឹង​ព្រួយ​បារម្ភ​នោះ​គឺ​ថា​ខ្ញុំ​ស្រមៃ​ថា​វា​កើត​ឡើង​ច្រើន។ ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​វា​កើត​ឡើង​វា​អាច​ទៅ​រួច ហេតុផលសម្រាប់ការលុប ឬផ្អាក។ ដូច្នេះ​តើ​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ត្រូវ​ដក ឬ​ព្យួរ ហើយ​បន្ត​បម្រើ​ក្នុង​គណៈកម្មាធិកា​រ​រយៈពេល​៣០​ថ្ងៃ​មាន​លក្ខណៈ​ដូចម្តេច?

[Milva McDonald]: ខ្ញុំ​រីករាយ​ដែល​អ្នក​បាន​លើក​ឡើង​ពី​បញ្ហា​នេះ ព្រោះ​វា​ពិត​ជា​បញ្ហា។ ខ្ញុំជឿ។ ខ្ញុំគិតថាយើងអាចនិយាយអំពីអ្វីដែលប្រសិនបើ។ ខ្ញុំចង់មានន័យថា អនុគណៈកម្មាធិការបានសម្រេចចិត្តមិនផ្តល់ឱ្យក្រុមប្រឹក្សាក្រុងនូវសិទ្ធិអំណាចក្នុងការផ្តួចផ្តើមការបណ្តេញចេញ ដែលជាអ្វីដែលមជ្ឈមណ្ឌល Collins បានប្រាប់យើងនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយ។ ប៉ុន្តែវាផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវថាមពលមួយចំនួនក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការលុបបំបាត់។ ដូច្នេះ​យើង​គួរ​ពិភាក្សា​ថា​តើ​ត្រូវ​រក្សា​វា​ឬ​អត់។ ខូវប៊យ?

[Jean Zotter]: អូមិនអីទេ ខ្ញុំបានអានវាហើយ។ ពួកគេបាននិយាយថាការផ្អាកការលុបនឹងចូលជាធរមានបន្ទាប់ពី 30 ថ្ងៃ។ វាមិនមែនភ្លាមៗទេ។

[Milva McDonald]: មិនអីទេ អ្វី​ដែល Aubrey កំពុង​និយាយ​គឺ​ថា ប្រសិន​បើ​នរណា​ម្នាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​បណ្តេញ​ចេញ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​បណ្តេញ​ចេញ ឬ​ត្រូវ​បញ្ឈប់​ដោយ​ហេតុផល​មួយ​ចំនួន។ អូ ពិតណាស់។ បាទ ខ្ញុំគិត។ ដូច្នេះពួកគេត្រូវរង់ចាំ 30 អ្នកដឹងទេ ដែលនឹងផ្តល់ឱ្យក្រុមប្រឹក្សា 30 ថ្ងៃដើម្បីមិនយល់ស្របជាសំខាន់ជាមួយអភិបាលក្រុង។ ដូច្នេះអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំគឺ អ្នកដឹងទេថាយើងអាចកម្ចាត់វាបាន ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកផ្សេងទៀតមានអារម្មណ៍យ៉ាងណានោះទេ។

[Maria D'Orsi]: ជម្រើសមួយទៀតដែលកំពុងត្រូវបានពិចារណាគឺការពន្យាពេល និងការផ្អាកមានប្រសិទ្ធភាពភ្លាមៗ ជាមួយនឹងលទ្ធភាពនៃការស្តារឡើងវិញតាមរយៈការបោះឆ្នោតបន្ទាប់ពី 30 ថ្ងៃ។

[Adam Hurtubise]: មិនអីទេ

[Phyllis Morrison]: ខ្ញុំ​គិត​ថា​នោះ​ជា​វិធី​ល្អ​បំផុត​ក្នុង​ការ​ដាក់​វា។

[Milva McDonald]: បាទ ខ្ញុំចូលចិត្តវា។

[Phyllis Morrison]: វី។

[Milva McDonald]: ដូច្នេះ​យើង​នឹង​និយាយ​ថា​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​ភ្លាម។

[Phyllis Morrison]: មានប្រសិទ្ធភាពភ្លាមៗ បាទ។

[Milva McDonald]: បន្ទាប់មក ក្រុមប្រឹក្សានឹងមានពេលរហូតដល់ 30 ថ្ងៃ ដើម្បីបញ្ចូលវាឡើងវិញ។ ដូច្នេះខ្ញុំគិត ខ្ញុំចង់និយាយថា នេះជាភាសាស្តង់ដារទាំងអស់ ទាំងនេះគឺជាអំណាចដែលក្រុមប្រឹក្សាក្រុងផ្សេងទៀតមាន ប៉ុន្តែអំណាចនៃការហៅមកវិញគឺមិនសូវមានជាទូទៅទេ ឬតើវាជាសិទ្ធិក្នុងការនិយាយនៅក្នុងការលាលែង?

[Phyllis Morrison]: អ្នកដឹងទេ ពេលខ្លះការលុបគ្រាន់តែជាការលុបប៉ុណ្ណោះ។ មិនមានជម្រើសសងប្រាក់វិញទេ។

[Milva McDonald]: នោះជាការពិត ទោះបីជាមានមួយ។ ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា ក្នុង​ករណី​នេះ ក្រុមប្រឹក្សា​ក្រុង​អាច​ធ្វើ​បាន​ប្រសិន​បើ​ពួកគេ​ចង់។

[Phyllis Morrison]: ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវចំណាយពេល 30 ថ្ងៃ? ហេតុអ្វីបានជា 30 ថ្ងៃ? វា​ជា​យូរ​មក​ហើយ​សម្រាប់​ខ្ញុំ។

[Milva McDonald]: ជា​ការ​ពិត​ណាស់​ព្រោះ​សាលា​ក្រុង​ព្រោះ​សាលា​ក្រុង​ត្រូវ​តែ​មាន​ពេល​វេលា​ដើម្បី​ធ្វើ​ការ​។

[Phyllis Morrison]: តើពួកគេជួបគ្នាញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា?

[Milva McDonald]: ក្នុងមួយសប្តាហ៍។

[Phyllis Morrison]: បាទ ខ្ញុំមានន័យថា អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមានន័យថា វារង់ចាំយូរហើយ។

[Milva McDonald]: ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយ 45 ថ្ងៃគឺជារឿងធម្មតានៅក្នុងធម្មនុញ្ញជាច្រើន។ តើ​យើង​អាច​មាន​នរណា​ម្នាក់​ស្នើ​ឱ្យ​កាត់​បន្ថយ​វា​មក​ត្រឹម 3 សប្តាហ៍ 21 ថ្ងៃ។

[Paulette Van der Kloot]: អូ នោះហើយជាអ្វីដែលយើងកំពុងនិយាយអំពី។ មិនអីទេ

[Milva McDonald]: ដូចដែលអ្នកបានចង្អុលបង្ហាញ Paula ភាសានេះមិនត្រឹមត្រូវទេ។

[Eunice Browne]: ហេតុអ្វីមិនវាយអក្សរជំនួសលេខដែលអ្នកបានវាយ? អ្នកដឹងទេថា មានសកម្មភាពមួយដែលក្រុមប្រឹក្សាក្រុងគួរតែធ្វើនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំបន្ទាប់របស់ខ្លួន។

[Milva McDonald]: អញ្ចឹង ចុះបើមានហេតុផលមួយចំនួន ដែលពួកគេមិនគួរជួបគ្នាភ្លាមៗ ឬខ្ញុំចង់និយាយថា បាទ ខ្ញុំគិតថា ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល ខ្ញុំគិតថា ច្បាប់សម្រាប់កំណត់កាលបរិច្ឆេតគឺស្តង់ដារណាស់។

[Eunice Browne]: ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំ​ចង់​មាន​ន័យ​ថា ពេល​ដែល​ពួក​គេ​មិន​បាន​ជួប​គ្នា​គឺ​ជា​ធម្មតា​រយៈ​ពេល​ពីរ​ឬ​បី​សប្តាហ៍។ វាជារដូវក្តៅឥឡូវនេះ។

[Milva McDonald]: បាទ រ៉ន ចង់និយាយអី?

[Ron Giovino]: បាទ ខ្ញុំ​គិត​ថា​យើង​គិត​ច្រើន​ពេក​អំពី​ដំណើរការ​នេះ ព្រោះ​វា​ជា​សំឡេង​ពីរ​ភាគ​បី។ អ្នកដឹងទេ គណៈកម្មការអ្វីក៏ដោយដែលយើងនិយាយអំពី គ្មានអ្វីដែលអ្នកមិនមើលមកយើងទេ វាត្រូវចំណាយពេល 13 ខែដើម្បីទៅដល់កន្លែងដែលយើងឥឡូវនេះ។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​៣០​ថ្ងៃ​ជា​ពេល​ដែល​ត្រូវ​រង់ចាំ​អ្វី​មួយ​កើត​ឡើង​នោះ​ទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថាយើងមាន, ខ្ញុំ​បាន​កប់​នេះ​ហើយ អ្នក​ដឹង​ទេ​ថា​ការ​តាំង​ចិត្ត​ក្នុង​ឆ្នាំ​ថ្មី​របស់​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ចាប់​ផ្តើម​ដាក់​វត្ថុ​នៅ​លើ​ក្រដាស ហើយ​រំកិល​វា​ទៅ​វិញ។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងលើកយករឿងនេះ បន្ទាប់ពីអ្នកប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលអ្នកគិត Gene

[Milva McDonald]: បាទ អរគុណ Ron ។ ខូវប៊យ?

[Jean Zotter]: ខ្ញុំបានមើលឯកសារកាលពីខែមុន និងសាត្រាស្លឹករឹតរបស់ Somerville, Somerville មានវា។ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហារបស់ Eunice សម្រាប់ការខ្វះពាក្យល្អជាង Somerville ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យជៀសវាងការដកចេញដោយអយុត្តិធម៌ពីរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់គាត់ ដែលនឹងក្លាយជាបក្សពួក។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើអ្នកនឹងពិភាក្សារឿងនេះនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការថាតើអ្នកនឹងបន្ថែមលើរឿងនេះឬថាតើវានឹងបញ្ជូនអ្នកទៅ Eunice ដែរឬទេ។

[Milva McDonald]: ខ្ញុំមានន័យថា វាអាចបន្ថែម។

[Eunice Browne]: ខ្ញុំមានន័យថា ចូរយើងកំណត់ភាពមិនសមហេតុផល។ បាទ ពិត។

[Phyllis Morrison]: ខ្ញុំមានន័យថា បាទ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ឥឡូវ​នេះ​យើង​គិត​ច្រើន​ពេក​ហើយ។ ឥឡូវ​អ្នក​បាន​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ហើយ ខ្ញុំ​យល់​ស្រប។ ខ្ញុំគិតថាយើងគិតច្រើនពេកហើយ។ ខ្ញុំគិតថាយើងកំពុងព្យាយាមភ្ជាប់ពាក្យ និងឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាសមហេតុផល។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ Ron អ្នកបានបង្ហាញពីចេតនារបស់អ្នក។ ប៉ុន្តែ​មុន​នឹង​ខ្ញុំ​ត្រឡប់​ទៅ​ភាសា​លុប​បំបាត់​វិញ យើង​ក៏​ត្រូវ​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​តើ​យើង​ចង់​ដក​ប្រធាន​នាយកដ្ឋាន​ដែរ​ឬ​ទេ? ព្រោះភាគច្រើនយើងមិននិយាយអំពីប្រធាននាយកដ្ឋានទេ។ យើងកំពុងនិយាយអំពីតុដែលមានមនុស្សជាច្រើន។ ដូច្នេះ ត្រលប់ទៅបញ្ហានៃការបណ្តេញចេញវិញ តើប្រជាពលរដ្ឋចង់ផ្តល់អំណាចដល់ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង ដើម្បីលុបចោលការផ្អាក ឬបញ្ជាបណ្តេញចេញ?

[Paulette Van der Kloot]: ដក​បម្រាម​ចេញ ដើម្បី​ឲ្យ​អភិបាលក្រុង​សម្រាក។

[Milva McDonald]: ឬការនិរទេសដែលជាក់ស្តែងនឹងមិនកើតឡើង។ ទាំងនេះអាចជាករណីពិសេសយ៉ាងណាក៏ដោយ។

[Paulette Van der Kloot]: នោះជាការពិត ប៉ុន្តែហេហេ ដូច្នេះហេតុផលរបស់អភិបាលក្រុងសម្រាប់ការបណ្តេញនរណាម្នាក់ប្រហែលជាមិនត្រូវបានបង្ហាញជាសាធារណៈទេ។ មិនអីទេ ឥឡូវនេះ យើងនិយាយថា អូ ប៉ុន្តែវាមិនអីទេ។ ក្រុមប្រឹក្សាក្រុងអាចបណ្តេញគាត់។

[Milva McDonald]: នោះ​ជា​អ្វី​ដែល​សម្រង់​និយាយ លុះត្រា​តែ​យើង​គិត​ថា​វា​មិន​គួរ​កើត​ឡើង។

[Paulette Van der Kloot]: មិនអីទេ ប៉ុន្តែយើងមិននិយាយអំពីវាទេ។ ចុះ​បើ​បុគ្គល​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដក​ចេញ ដោយសារ​ធ្វើ​អ្វី​មិន​សមរម្យ? មិនអីទេ ដូចដែលមនុស្សមួយចំនួនបានឃើញ។ មិនអីទេ មិនចាំបាច់ទាំងអស់។

[Milva McDonald]: ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំគិតថានោះជាផ្នែកនៃអ្វីដែល Aubrey បានស្នើ ដូច្នេះយើងបានផ្លាស់ប្តូរទម្រង់ដើម្បីនិយាយថាវានឹងមានប្រសិទ្ធភាពភ្លាមៗ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកក្រុមប្រឹក្សាក្រុងនឹងមានពេលរហូតដល់ 30 ថ្ងៃដើម្បីលុបចោលពួកគេ។

[Phyllis Morrison]: នេះគឺជាកថាខណ្ឌពីរ។ មែន​ទេ Milva? ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំបានអានវាកាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុន ហើយបានកត់ត្រាទុកមួយចំនួន។ ប្រសិនបើអភិបាលក្រុងបាញ់មនុស្សដោយហេតុផលណាមួយ ដូច្នេះ ហេតុអ្វី​បាន​ជា​យើង​គួរ​ផ្តល់​ដំបូន្មាន​ស្ដារ​ថាមពល?

[Milva McDonald]: នេះជាអ្វីដែលយើងកំពុងពិភាក្សា។ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់គិតថាកថាខណ្ឌនេះគួរតែត្រូវបានដកចេញ ពួកគេអាចដាក់ញត្តិបាន ហើយយើងនឹងដកចេញកថាខណ្ឌទាំងពីរ។

[Adam Hurtubise]: មិនអីទេ

[Andreottola]: ដូច្នេះ បុគ្គលនេះមិនចាំបាច់លុបកថាខណ្ឌទាំងពីរនេះទេ?

[Phyllis Morrison]: តើនឹងមានដំណើរការប្តឹងតវ៉ាដែរឬទេ? តើនឹងមានដំណើរការប្តឹងតវ៉ាដែរឬទេ?

[Milva McDonald]: ខ្ញុំគិតថាការនិរទេសគឺជាដំណើរការបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ប៉ុន្តែ... ខ្ញុំប្រាកដថាបុគ្គលនោះមានសិទ្ធិប្តឹងឧទ្ធរណ៍យ៉ាងណាក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់និយាយថា នេះគឺជារឿងមួយដែលមជ្ឈមណ្ឌល Collins បានពិភាក្សាកាលពីខែមុន ជម្រើសនៃការផ្តល់ឱ្យក្រុមប្រឹក្សាក្រុងនូវអំណាចដើម្បីបន្តការបណ្តេញចេញ ហើយវាអាចមានផលប៉ះពាល់ផ្លូវច្បាប់។ ហើយទោះបីជាក្រុមប្រឹក្សាក្រុងយល់ព្រម ឬបដិសេធការតែងតាំងក៏ដោយ អភិបាលក្រុងនៅតែមានសិទ្ធិអំណាចក្នុងការតែងតាំង។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើ​យើង​ផ្តល់​ឱ្យ​ក្រុមប្រឹក្សា​ក្រុង​នូវ​អំណាច​ប្រមូល​មកវិញ នោះ​យើង​ពិតជា​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​នរណា​ម្នាក់​ដក​អំណាច​នោះ​ចេញ​ដោយ​គ្មាន​ការ​ណាត់​ជួប។

[Phyllis Morrison]: អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងនិយាយថា ខ្ញុំមិនទាន់រួចរាល់ទេ។

[Milva McDonald]: បន្ទាប់មកខ្ញុំបានលឺចលនា។

[Andreottola]: បាទ ខ្ញុំ​បាន​ដាក់​ញត្តិ​ឲ្យ​ដក​អាជ្ញាធរ​នោះ។

[Maury Carroll]: ខ្ញុំនឹងគាំទ្ររឿងនេះ។

[Milva McDonald]: បាទ បាទ។ មិនអីទេ តោះចាប់ផ្តើម។ ដូច្នេះ សំណើ​នេះ​មាន​គោលបំណង​ដក​ផ្នែក​ដែល​ផ្តល់​ឱ្យ​ក្រុមប្រឹក្សា​ក្រុង​នូវ​អំណាច​ដកហូត​ការ​កោះហៅ​ឬ​ព្យួរ​តំណែង​អភិបាលក្រុង។ ត្រឹមត្រូវ។ Morrie គាំទ្រគាត់។ យល់ព្រម Eunice ។

[Eunice Browne]: ជាការប្រសើរណាស់, ទៅមុខហើយលុបវា។ ត្រឹមត្រូវ។

[Milva McDonald]: ម៉ូរី។ ក្បាល។ ប៉ូឡែតតា។ ក្បាល។ ទីក្រុង Philadelphia ។ ក្បាល។ Aubrey ។

[Maria D'Orsi]: វី។

[Milva McDonald]: ខូវប៊យ

[Jean Zotter]: ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ប្រសិនបើមានករណីណាមួយ បុគ្គលិកនឹងត្រូវលុបចោល ដោយសារមិនមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ នេះ​ជា​រឿង​នយោបាយ មិន​មែន​អំពី​រឿង​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ទេ។ វាបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងផ្សេងទៀត។ នេះទុកឲ្យក្រុមប្រឹក្សាក្រុងមិនមានឱកាសជំទាស់។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​បដិសេធ​ព្រោះ​ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​តើ​ខ្ញុំ​ប្រឆាំង​នឹង​អ្នក​នៅ​ពេល​នេះ​។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​នេះ។

[Milva McDonald]: ប្រអប់​របស់​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​រើ​ចេញ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ត្រូវ​ទេ Ron?

[Unidentified]: តើខ្ញុំយល់ទេ?

[Milva McDonald]: អ្នកនិយាយថាទេ កុំបោះឆ្នោតដើម្បីលុបបំបាត់វា?

[Unidentified]: ពិតប្រាកដ។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ បាត់អ្នកណា បាត់អ្នកណា?

[Adam Hurtubise]: ខ្លួនអ្នក? ខ្ញុំ

[Milva McDonald]: លោក Antonio ។ លោក Antonio ។

[Andreottola]: ត្រឹមត្រូវ។ អ្នកបោះឆ្នោតបាទ។ ខ្ញុំបោះឆ្នោតលុបវាចោល។

[Milva McDonald]: ខ្ញុំបោះឆ្នោតបាទ។ យល់ព្រម សំណើនេះមានសំឡេងគាំទ្រ 7 សម្លេង អនុប្បវាទ 1 និង 1 សម្លេងប្រឆាំង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងអាចលុបបំបាត់អំណាចនៃការលុបបំបាត់បានឆ្ងាយហួសពីអំណាចនៃការលុបបំបាត់។ បញ្ហាតែមួយគត់ដែលនៅសេសសល់គឺដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយ យើងបាននិយាយអំពីក្រុមប្រឹក្សាមួយចំនួន ប៉ុន្តែយើងមានប្រធាននាយកដ្ឋានជាភាសាសព្វថ្ងៃនេះ។

[Andreottola]: តើខ្ញុំអាចនិយាយអ្វីមួយបានទេ? ខ្ញុំគិតថានាយកដ្ឋាននេះគឺជានាយកដ្ឋានខុសគ្នាទាំងស្រុង ហើយវាសមនឹងមានការពិភាក្សាខុសគ្នាទាំងស្រុង ពីព្រោះនៅក្នុងការសន្ទនារបស់ខ្ញុំជាមួយអភិបាលក្រុង និងអ្នកផ្សេងទៀតនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលក្រុង អ្នកដឹងទេថាមាននាយកដ្ឋានជ្រើសរើសទាំងមូលដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការគ្រប់គ្រង និងស្វែងរកមនុស្សត្រឹមត្រូវ ហើយ មនុស្សចង់ធ្វើការឱ្យទីក្រុង ដោយសារតែដំណើរការអនុម័តមានរយៈពេលវែង អ្នកដឹងទេថា នរណាម្នាក់អាចចាកចេញពីការងារនៅទីក្រុងមួយផ្សេងទៀតដើម្បីមកធ្វើការនៅ Medford ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវឆ្លងកាត់ដំណើរការមួយដែលអ្នកដឹងទេ អភិបាលក្រុងនឹងផ្តល់ការងារឱ្យខ្ញុំ ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេ ខ្ញុំត្រូវតែធ្វើការសម្រេចចិត្តជាមុនសិន។ អ្នកដឹងទេ នេះនឹងទៅក្រុមប្រឹក្សាក្រុងដើម្បីបោះឆ្នោត។ ប្រហែលជានេះជារឿងល្អ ប្រហែលជារឿងអាក្រក់ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថានេះពិតជាត្រូវពិភាក្សា មើល ហើយប្រហែលជានិយាយជាមួយប្រធាននាយកដ្ឋាន ឬសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាមួយចំនួន ដើម្បីមើលថាតើពួកគេគិតយ៉ាងណា និងអាចអនុវត្តតាមរបៀបណាដែលសមហេតុផល ដែលមិនប៉ះពាល់ដល់សមត្ថភាពជ្រើសរើស និងរក្សាមនុស្សល្អរបស់ទីក្រុង។

[Eunice Browne]: ល្អឥតខ្ចោះ។ អឺនីស? ខ្ញុំយល់ស្របទាំងស្រុងថាបញ្ហានេះគួរតែត្រូវបានដោះស្រាយជាលក្ខណៈបុគ្គល។ នៅក្នុងក្រុមមនុស្ស អ្នកមានមនុស្សដែលចំណាយពេលពីរបីម៉ោងក្នុងមួយខែ ប្រហែលជាពេលវេលារបស់ពួកគេ ប្រហែលជាពួកគេអាចឬមិនទទួលបានប្រាក់ឧបត្ថម្ភ $1,000 ឬ $500 ហើយអ្នកខ្លះមានអារម្មណ៍ថា នេះជាការចិញ្ចឹមជីវិតរបស់ពួកគេ នេះជារបៀបដែលពួកគេផ្គត់ផ្គង់គ្រួសាររបស់ពួកគេ នេះជាវិជ្ជាជីវៈរបស់ពួកគេ។ ប្រហែល​ជា​យើង​អាច​ធ្វើ​ការ​ជុំវិញ​រឿង​នេះ ប៉ុន្តែ​វា​នឹង​ត្រូវ​តែ​ជា​ផ្នែក​ដាច់​ដោយ​ឡែក​ដោយ​ច្បាប់​ផ្សេង​ៗ​។

[Milva McDonald]: ខ្ញុំយល់ស្របជាមួយអ្នក។ ខ្ញុំជឿថាប្រធាននាយកដ្ឋានគឺជាផ្នែកមួយនៃការគ្រប់គ្រងរបស់អភិបាលក្រុង។ ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​យើង​ចង់​លុប​បំបាត់​នេះ នោះ​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ត្រូវ​ធ្វើ​ញត្តិ។ ខ្ញុំធ្វើសកម្មភាព។ ល្អឥតខ្ចោះ។ យើងនឹងពិនិត្យមើលវា ប៉ុន្តែមិនមែនឥឡូវនេះទេ?

[Jean Zotter]: តើយើងនឹងបោះឆ្នោតដើម្បីអ្វី?

[Milva McDonald]: យើង​កំពុង​បោះ​ឆ្នោត​ដក​ប្រធាន​នាយកដ្ឋាន ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ន័យ​ថា​យើង​បាន​ធ្វើ​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​លើ​បញ្ហា​នោះ​ទេ។ វាគ្រាន់តែមានន័យថាយើងនឹងលុបវាឥឡូវនេះ។

[Ron Giovino]: ល្អឥតខ្ចោះ។ នោះ​ជា​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​នឹង​ផ្លាស់​ប្តូរ ពោល​គឺ​ត្រូវ​ត្រឡប់​ទៅ​គណៈកម្មាធិការ​វិញ​ដើម្បី​មើល​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​របស់​ប្រធាន​មន្ទីរ។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះហើយ ក្នុងសំណើរ យូនីស បានធ្វើកាយវិការ ដកភាសាចេញពីប្រធាននាយកដ្ឋាន ភ្លាម រ៉ន ប្តូរវាទៅជា៖ ផ្ញើ​មក​វិញ ផ្ញើ​ទៅ​អនុ​គណៈកម្មការ​វិញ។ តើយើងមានលើកទីពីរទេ?

[Andreottola]: ខ្ញុំនឹងគាំទ្រអ្នក។ ខ្ញុំយល់ព្រម។

[Milva McDonald]: Mori និង Antonio ។ បាទ នោះជាចលនា។ អឺនីស? ត្រឹមត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវ។ ម៉ូរីស?

[Adam Hurtubise]: វី។

[Milva McDonald]: ភីលីស?

[Adam Hurtubise]: វី។

[Milva McDonald]: Aubrey? ត្រឹមត្រូវ។ ខូវប៊យ? ត្រឹមត្រូវ។ Paulette? ត្រឹមត្រូវ។ រ៉ុន? បាទ Antonio ។

[Andreottola]: ត្រូវហើយ កុំគ្រាន់តែបន្ថែមព័ត៌មានមួយចំនួនអំពីប្រធាននាយកដ្ឋាន និងសមាជិកសហជីព ដែលអនុគណៈកម្មាធិការមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដឹងនោះទេ។ ពួកគេមិនសិក្សាផ្នែកគ្រប់គ្រងទេ ព្រោះបើគេសិក្សា អ្នកដឹងទេថាអ្នកចូលទៅក្នុងការចរចាជាសមូហភាព និងរឿងផ្សេងៗទៀត អ្នកដឹងទេ ពួកគេអាចដូចអ្នកជំនាញ?

[Milva McDonald]: នោះ​ជា​ចំណុច​ល្អ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ទេ។ ពួកគេអាចក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រង។ មិនអីទេ ខ្ញុំសូមចែករំលែកថាវាជាអ្វី។ Francis បានលើកដៃរបស់គាត់។ Francis, Francis, បន្ត។

[Frances Nwajei]: ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បន្ថែមពីរសេនរបស់ខ្ញុំ។ នៅពេលអ្នកនិយាយអំពីប្រធាននាយកដ្ឋាន ដឹងថាអ្នកកំពុងនិយាយអំពីច្បាប់ការងារ ការជ្រើសរើសបុគ្គលិក ការទទួលបានទេពកោសល្យ និងការជ្រើសរើសបុគ្គលិក អ្នកត្រូវតែបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ថា ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ត្រូវបានជួល ហើយបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខក្រុមប្រឹក្សាក្រុង ដែលក្រុមប្រឹក្សាមិនគួរសម្ភាសន៍ពួកគេ។ បើមិនដូច្នោះទេ អ្នកអាចនឹងឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងស្ថានភាពអន្តររដ្ឋមួយចំនួន។ ដូច្នេះ អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកសម្រេចចិត្ត ចូរចងចាំរឿងនេះ ហើយត្រូវដឹងថា ប្រធាននាយកដ្ឋានមួយចំនួនអាចសម្រេចចិត្តចូលរួមសហជីព ប្រសិនបើពួកគេមិនទាន់បានធ្វើវា។

[Milva McDonald]: បាទ អរគុណ Francesco ។ ដូច្នេះ នេះពិតជានឹងត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងក្រុមពិភាក្សា នៅពេលដែលយើងធ្វើការតាមរយៈបញ្ហានេះ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ នោះជាកន្លែងដែលភាសាចូលមក។ យើងកម្ចាត់ប្រធាននាយកដ្ឋាន យើងកម្ចាត់ការយល់ព្រមពីភាសា ឬយើងដកសិទ្ធិអភិបាលក្រុង មិនព្រមដក ឬដកហូតការព្យួរ។ នោះហើយជាអ្វីដែលយើងមាន។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​តើ​អ្នក​ចង់​មើល​វា​លឿន​ទេ? ព្រោះខ្ញុំគិតថា Ron អ្នកនិយាយថាអ្នកប្រហែលជាចង់ធ្វើអ្វីមួយមែនទេ?

[Ron Giovino]: ខ្ញុំចង់បញ្ជូនបញ្ហានេះសម្រាប់ការអនុម័ត។

[Milva McDonald]: មិនអីទេ អាស្រ័យហេតុនេះ សំណើមួយត្រូវបានធ្វើឡើង ដើម្បីអនុម័តលើការកែសម្រួលពាក្យ។ តើយើងមានលើកទីពីរទេ?

[Eunice Browne]: តើខ្ញុំអាចសួរសំណួររហ័សបានទេ? ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះគឺច្បាស់ណាស់អំពីការណាត់ជួប និងការចូលចិត្ត។ តើ​មាន​កន្លែង​ណា​ដែល​យើង​គួរ​នៅ​ទី​នេះ ឬ​កន្លែង​ណា​ដែល​យើង​គួរ​នៅ​ពេល​ណា​មួយ? តើនេះជាវិសាលភាពនៃអ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើឬ? ចូលរួមសរសេរអ្វីមួយនៅក្នុងសំបុត្រ។ និយាយអំពីគុណវុឌ្ឍិរបស់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលណាមួយ យ៉ាងហោចណាស់តម្រូវការស្នាក់នៅ និងគុណវុឌ្ឍិផ្សេងទៀតដើម្បីបម្រើនៅលើក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៅ Medford បន្ទាប់មកទទួលបានជាក់លាក់អំពីគោលដៅនៃក្រុមប្រឹក្សាផ្សេងៗគ្នា។

[Milva McDonald]: បាទ/ចាស ខ្ញុំគិតថាបញ្ហានេះនឹងត្រូវបានគ្របដណ្តប់នៅក្នុងផ្នែកមួយផ្សេងទៀត។ វាគ្រាន់តែជាការដកស្រង់។

[Eunice Browne]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ខ្ញុំ​នឹង​រក្សា​គំនិត​របស់​ខ្ញុំ​ចំពោះ​ខ្លួន​ឯង​រហូត​ដល់​យើង​ទៅ​ដល់​ទីនោះ។ មិនអីទេ

[Jean Zotter]: តើខ្ញុំអាចសួរសំណួរបានទេ? ទៅមុខ ចាកចេញ។ ឥឡូវ​កថាខណ្ឌ​ទី​២ គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​ព្រមាន​អភិបាល​ក្រុង​ទេ? ត្រឹមត្រូវ។ មិនអីទេ

[Milva McDonald]: ខ្ញុំចង់និយាយថា យើងអាចកម្ចាត់វាបាន។ អ្វីដែលយើងកំពុងនិយាយគឺ យើងដកចេញនូវភាសាដែលផ្តល់អំណាចបណ្តេញចេញពីក្រុមប្រឹក្សាក្រុង ប៉ុន្តែគ្រាន់តែនិយាយថាអភិបាលក្រុងត្រូវតែជូនដំណឹងដល់ពួកគេ។ ដោយផ្ទាល់ខ្ញុំគិតថានេះសមហេតុផល។ Melva តើអ្នកអាចបន្តចែករំលែកអេក្រង់របស់អ្នកបានទេ? ត្រឹមត្រូវ។ ឥឡូវ​គាត់​ថា​អភិបាល​ក្រុង​ត្រូវ​ជូន​ដំណឹង​ទៅ​ក្រុមប្រឹក្សា​ក្រុង។ ប្រសិនបើវាជានរណាម្នាក់ រ៉ននឹងចាត់វិធានការនៅពេលនេះ ហើយខ្ញុំមិនស្តាប់មួយវិនាទីទេ។

[Jean Zotter]: ខ្ញុំជាមនុស្សទីពីរ។

[Milva McDonald]: មិនអីទេ

[Andreottola]: តើខ្ញុំអាចសួរសំណួរបានទេ? ដូច្នេះ​គ្រាន់​តែ​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រាកដ ព្រោះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា បើ​ខ្ញុំ​បោះឆ្នោត​បាទ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ចង់​ប្រាកដ។ បន្ទាប់មកអភិបាលក្រុងមក ប្រហែលជាមានការប្រជុំ ហើយអភិបាលក្រុងនឹងតែងតាំងនរណាម្នាក់។ ប្រសិនបើក្រុមប្រឹក្សាក្រុង ធ្វើការសម្រេចចិត្តដូចជាអ្នកស្អប់បុគ្គលនេះ។ យើងមិនចង់ឱ្យពួកគេនៅលើក្តារ។ សំឡេងភាគច្រើនពីរភាគបីគឺតម្រូវឱ្យរារាំងបុគ្គលនោះមិនឱ្យចូលរួមក្នុងក្រុមប្រឹក្សា។ តើ​ពិត​ទេ?

[Milva McDonald]: បាទ មិនអីទេ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចរស់នៅជាមួយនោះ។ បាទ/ចាស ដល់កម្រិតដែលអ្នកដឹងពីព័ត៌មានលម្អិតនៃបញ្ហាភាសា។ ខ្ញុំមានន័យថា នោះហើយជាវា។ ទោះ​បី​យើង​បោះ​ឆ្នោត​ឲ្យ​វា​គ្រាន់​តែ​បណ្ដោះ​អាសន្ន​ប៉ុណ្ណោះ។ មជ្ឈមណ្ឌល Collins កំពុងជួយយើងបញ្ចប់កំណែចុងក្រោយ។ ពួកគេស៊ាំជាមួយភាសានៃបទប្បញ្ញត្តិ។ ប្រសិនបើមានបញ្ហានៅទីនេះ ពួកគេនឹងប្រាប់យើង។ មិនអីទេ បន្ទាប់មក Ron បានចាត់វិធានការ។ Gene គាំទ្រគាត់។ ហើយបន្ទាប់មក Ron ។

[Ron Giovino]: តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំបោះឆ្នោតទេ?

[Milva McDonald]: វី។

[Ron Giovino]: ខ្ញុំនឹងនិយាយថាបាទ។

[Milva McDonald]: មិនអីទេ អរគុណ។ លោក Antonio?

[Andreottola]: អូ បាទ ខ្ញុំនឹងបោះឆ្នោត បាទ។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ អឺនីស?

[Eunice Browne]: ខ្ញុំ​នៅ​តែ​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត​នឹង​ពីរ​ភាគ​បី​នោះ​ទេ ព្រោះ​ឥឡូវ​នេះ​មាន​គណបក្ស​នយោបាយ​មួយ​លេច​ធ្លោ​ហើយ អ្នក​ដឹង​ទេ? មួយផ្នែកធំនៃសាលាក្រុង។ ខ្ញុំនឹងបោះឆ្នោតទេ។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ខូវប៊យ?

[Jean Zotter]: វី។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ម៉ូរីស? ត្រឹមត្រូវ។ មិនអីទេ សុំទោស Aubrey? ត្រឹមត្រូវ។ មិនអីទេ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ឃើញ​វា​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​នោះ​ទេ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​ទៅ​ពី​ការ​ចងចាំ។ ភីលីស? ត្រឹមត្រូវ។ មិនអីទេ ហើយខ្ញុំនឹកនរណាម្នាក់។ ប៉ូឡែតតា។ Paulette អរគុណ។ Paulette? ត្រឹមត្រូវ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ បន្ទាប់មកធ្វើលំហាត់ប្រាណ។

[Andreottola]: តើខ្ញុំអាចបន្ថែមរឿងមួយបានទេ? តើខ្ញុំអាចបន្ថែមរឿងមួយបានទេ? តើយើងអាចយកភាសានេះពី Somerville បានទេ? ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​តើ​មាន​តម្រូវ​ការ​សម្រាប់​ចលនា​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា​លើ​បញ្ហា​នេះ​ឬ​យ៉ាង​ណា។ អ្នកនឹងមិនរក្សាវាដោយគ្មានហេតុផលទេ អ្នកដឹងទេ គ្រាន់តែ... លុបវាចោល... មិនអីទេ។ ការតែងតាំងអភិបាលក្រុងនឹងមិនកើតឡើងទេ អ្នកដឹងទេ... ខ្ញុំគិតថា... ហ្សង់អាននេះ។

[Milva McDonald]: បាទ ខ្ញុំត្រូវតែ... ខ្ញុំអាចអានវាជូនអ្នក។

[Jean Zotter]: ឬអ្វីមួយដូចនោះ។

[Milva McDonald]: តើ​អ្នក​អាច​យក​វា​មក​ក្នុង​ការ​សន្ទនា​បាន​ទេ ហ្សង់?

[Jean Zotter]: ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំនឹងព្យាយាមចម្លងវាប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន។

[Milva McDonald]: នេះជាមូលដ្ឋាន... Anthony កំពុងស្នើបន្ថែមភាសាបន្ថែមទៀត។

[Ron Giovino]: ខ្ញុំគិតថាអ្នកត្រូវតែយកចិត្តទុកដាក់លើច្បាប់ជាមុនសិន។ យើង​ត្រូវ​លុប​ចោល​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ដែល​យើង​ទើប​តែ​បាន​យក។ ទេ វាគ្រាន់តែបន្ថែម។ បាទ អ្នកបានបោះឆ្នោតបាទ។

[Milva McDonald]: យល់ព្រម ប៉ុន្តែតើយើងបោះឆ្នោតបន្ថែមភាសានេះទេ?

[Eunice Browne]: ទេ ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។ ខ្ញុំគិតថាវាត្រូវតែជាផ្កាកុលាប។

[Maury Carroll]: អ្នកនឹងមិនត្រលប់ទៅគណៈកម្មាធិការទេ?

[Milva McDonald]: ទេ ពួកគេជាប្រធាននាយកដ្ឋាន។

[Maury Carroll]: នោះហើយជាវា។ មិនអីទេ

[Eunice Browne]: ខ្ញុំ​គិត​ថា យើង​គួរ​បោះ​ឆ្នោត​ដើម្បី​ពិចារណា​ឡើង​វិញ​នូវ​ការ​បោះ​ឆ្នោត។

[Milva McDonald]: យើង​មិន​អាច​បោះ​ឆ្នោត​នៅ​គ្រប់​ផ្នែក​នៃ​លិខិត​នោះ​ទេ។ យើងនឹងនៅទីនេះជារៀងរហូត។ ភាគច្រើននៃសំបុត្រនេះនឹងត្រូវបានសរសេរជាភាសាស្តង់ដារ។ នេះគឺជាភាសាស្តង់ដារណាស់។ វាគ្រាន់តែជាការបន្ថែមបន្តិចបន្តួចប៉ុណ្ណោះ។

[Adam Hurtubise]: ខ្ញុំចង់ផ្តល់យោបល់។

[Milva McDonald]: សុំទោស Paula ។

[Paulette Van der Kloot]: ជាការប្រសើរណាស់ វាគ្រាន់តែថាខ្លឹមសារដែលយើងបន្ថែមត្រូវបានអនុម័ត ដូច្នេះវាមិនត្រូវបានគេរក្សាទុកដោយគ្មានហេតុផលនោះទេ។

[Andreottola]: ត្រឹមត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះ តើខ្ញុំអាចលើកសំណួរនេះជាញត្តិបានទេ? ខ្ញុំ​ចង់​ធ្វើ​ចលនា​ដើម្បី​បន្ថែម​អ្វី​ដែល​យើង​ទើប​តែ​បាន​បោះឆ្នោត។

[Phyllis Morrison]: ខ្ញុំនឹងគាំទ្រអ្នក។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ កុំ​មាន​ហេតុផល​អី ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​បន្ថែម​ប៉ុណ្ណឹង។ ខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីបង្ហាញអ្នក។ នេះជាអ្វីដែលវាមើលទៅដូចជាឥឡូវនេះ។ វាហាក់ដូចជាដូចគ្នា លើកលែងតែនៅចុងបញ្ចប់នៃកថាខណ្ឌទីមួយ ដែលវានិយាយថា សំណួរគឺដើម្បីបដិសេធការតែងតាំងណាមួយ អភិបាលក្រុងមិនគួរនិយាយថាទេ សុំទោស គាត់នឹងមិនទៅទីនោះទេ។ ឡូយណាស់ អូខេ។ គ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនេះទេ លុះត្រាតែគេបដិសេធ។ ហើយ​ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា មិន​បាន​អនុម័ត​ទេ ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​យើង​លែង​ប្រើ​ពាក្យ "អនុម័ត" ហើយ​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ក្រុង​មិន​បាន​អនុម័ត។ ពួកគេគ្រាន់តែ ដូច្នេះយើង ខ្ញុំគិតថាយើងមិនអាចប្រើភាសានេះបានទេ។ យើងគួរ។

[Phyllis Morrison]: បាទ ការឃើញវានៅលើទំព័រធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នា។ សុំទោស នៅពេលអ្នកឃើញវានៅលើទំព័រ អ្នកដឹងថាវាមិនគួរនៅទីនោះទេ។ ប៉ុន្តែ​វា​ពិបាក​សម្រាប់​ខ្ញុំ​ក្នុង​ការ​យល់​ថា​វា​ជា​អ្វី​នៅ​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​បន្ត​និយាយ​វា ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ឃើញ​វា​បោះពុម្ព​ទេ អ្នក​ដឹង​ហើយ។

[Jean Zotter]: បាទ បាទ។ នៅពេលអ្នកនៅជាមួយគាត់ ហើយគាត់បដិសេធអ្នក អ្នកមិនគួរធ្វើការសម្រេចចិត្តមិនសមហេតុផលទេ។ មែនហើយ នេះមិនមែនជាអត្ថបទដ៏ល្អបំផុតទេ ប៉ុន្តែនោះជាអ្វីដែលអ្នកចង់មានន័យមែនទេ? ជាមួយនឹងការបដិសេធ។

[Andreottola]: អ្វីមួយដូចនោះ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយថា អ្នកដឹងទេ ប្រសិនបើអភិបាលក្រុងតែងតាំងអ្នកណាម្នាក់ លុះត្រាតែអ្នកមានហេតុផលត្រឹមត្រូវ អ្នកដឹងទេ ទុកឱ្យពួកគេនៅម្នាក់ឯង។ ប្រសិន​បើ​ពួក​គេ​មាន​ហេតុផល​ល្អ វា​មិន​អី​ទេ។ ប៉ុន្តែវាមិនគួរមិនសមហេតុផលទេ ហើយមនុស្សក៏មិនគួរមិនសមហេតុផលដែរ។

[Paulette Van der Kloot]: តើនោះមិនមែនជាការបង្កាច់បង្ខូចទេឬ? ពិបាក ខ្ញុំចូលចិត្តពាក្យនោះ។

[Milva McDonald]: ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺមានលក្ខណៈជាប្រធានបទ។

[Jean Zotter]: ភាពសមហេតុសមផលច្រើនតែជាស្តង់ដារច្បាប់។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ មិនអីទេ

[Milva McDonald]: ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នោះជាភាសាដែលចោទសួរនៅទីនេះ។ យើង​ផ្លាស់ប្ដូរ​ព្រោះ​យើង​មិន​ទទួល​បាន​ការ​យល់ព្រម។ នោះហើយជារបៀបដែល Anthony បានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរនេះ។ តើ​មាន​អ្នក​ណា​នៅ​តែ​គាំទ្រ​គាត់​ទេ? ខ្ញុំបានធ្វើវា។ Paulette មែនទេ? តើអ្នកមែនទេ?

[Phyllis Morrison]: ទេ Phyllis នៅឯណា?

[Milva McDonald]: អូ សុំទោស។ អូ អាន់តូនី ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំត្រូវតែសរសេរនេះ។ ឥឡូវនេះ ចូរយើងបោះឆ្នោត។ លោក Antonio ។

[Adam Hurtubise]: វី។

[Milva McDonald]: ទីក្រុង Philadelphia ។

[Adam Hurtubise]: វី។

[Milva McDonald]: ប៉ាឡេតា។

[Adam Hurtubise]: វី។

[Milva McDonald]: Aubrey ។ វី។ រ៉ុន។

[Ron Giovino]: ខ្ញុំយល់ព្រម ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែព្រមានមនុស្សថា វាមិនមែនជាវិធីនីតិវិធីដើម្បីធ្វើរឿងនេះទេ។ ដូច្នេះ ឆ្ពោះទៅមុខ នៅពេលដែលយើងបានបញ្ចប់ការបោះឆ្នោត យើងត្រូវធ្វើឱ្យប្រាកដថា ការវិលត្រឡប់មកវិញមិនមែនជាវិធីល្អបំផុតដើម្បីទៅនោះទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគាំទ្ររឿងនេះ។ ខ្ញុំយល់ពីអ្វីដែលមនុស្សកំពុងព្យាយាមធ្វើ។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ម៉ូរីស?

[Ron Giovino]: វី។

[Milva McDonald]: អឺនីស? ត្រឹមត្រូវ។ ហ្សែន? ត្រឹមត្រូវ។ ប្រាកដណាស់ ខ្ញុំនឹងបោះឆ្នោតឱ្យគាត់។ បាទ យើងមានភាសាបឋម យើងបានធ្វើការសម្រេចចិត្ត។ ល្អណាស់ អរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នា។

[Eunice Browne]: ជាការប្រសើរណាស់, សូមអបអរសាទរត្រូវបានធានា។

[Milva McDonald]: មិនអីទេ អញ្ចឹងខ្ញុំប្រាថ្នាថាយើងអាចធ្វើបាន ខ្ញុំមិនគិតថាយើងអាចធ្វើបាន ខ្ញុំមិនដឹង ខ្ញុំមិនដឹងថាយើងមានពេលដើម្បីធ្វើវាទេ។ ប្រហែលជាយើងនឹងមើលរឿងមួយទៀត។ តើវាទៅណា? Melville យើងមានពេល 35 នាទីទៀត។

[Eunice Browne]: បាទ ខ្ញុំដឹង។

[Milva McDonald]: ដូច្នេះ ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​តើ​យើង​គួរ​ចាប់​ផ្តើម​ទេ... អញ្ចឹង​សូម​ចំណាយ​ពេល ១០ ឬ ១៥ នាទី​ដើម្បី... នេះ​មិន​មែន ១០ ឬ ១៥ នាទី​ទេ។ ខ្ញុំដឹង ដូច្នេះ ប៉ុន្តែសូម... ខ្ញុំមិននិយាយថា យើងបានបញ្ចប់ការពិភាក្សានេះទេ ប៉ុន្តែយើងអាចចាប់ផ្តើមវាបាន។ បន្ទាប់ពីយើងបោះឆ្នោត។ យើងបានរៀបចំការបោះឆ្នោតបណ្តោះអាសន្នលើ… តំណាងសហគមន៍មានភាពចម្រុះ ប៉ុន្តែអ្វីដែលយើងមិនសម្រេចចិត្តគឺលេខ។ ដូច្នេះ អនុគណៈកម្មាធិការបានពិភាក្សា និងសម្រេចថា ១១, ៨ និង ៣ ជាលេខល្អជាមូលដ្ឋាន។ ផ្នែកផ្សេងទៀតដែលយើងមិនបាននិយាយគឺរយៈពេលនៃពាក្យ។ បន្ទាប់មកយើងអាចចាប់ផ្តើមពិភាក្សាអំពីចំនួនសមាជិកសភា។

[Jean Zotter]: ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​តើ​គណៈកម្មការ​នឹង​បោះឆ្នោត​លើ​រឿង​នេះ​ឬ​អត់​ទេ។ យើងមិនបានធ្វើដូច្នេះទេ។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពី។ អនុគណៈកម្មាធិការរបស់យើងបានពិភាក្សាបញ្ហានេះដោយខ្លួនឯង។ អូ ខ្ញុំមានន័យថា អនុគណៈកម្មការ។ ទេ ខ្ញុំជាសមាជិកនៃអនុគណៈកម្មាធិការនេះ។

[Milva McDonald]: អូ មិនមែន​តំណាង​ក្រុមប្រឹក្សា​ទេ ប៉ុន្តែ​ចំណុច​ទី​២ និង​ទី​៣ សូម​អភ័យទោស។ អូមិនអីទេ។ ព្រោះ​ព្រោះ​ពាក្យ​ផ្សំ ព្រោះ​ទាំងអស់​គឺ​នៅ​ក្នុង​មេរៀន​ទី​២។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថា ប្រហែលជាយើងអាចបញ្ចប់លេខដែលយើងចង់បញ្ចូលក្នុងសេចក្តីព្រាងធម្មនុញ្ញ។ គំនិតណាមួយ? អឺនីស។

[Eunice Browne]: ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំ​ចង់​មាន​ន័យ​ថា យើង​មាន​ស្រុក​ចំនួន​ប្រាំបី ដូច្នេះ​ដំបូង​គេ​មាន​សមាជិក​ប្រាំបី​នាក់​តំណាង​ក្នុង​សភា។ ដូច្នេះការបន្ថែម 3 នឹងផ្តល់ឱ្យយើងនូវ 11 ។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តជាមួយវា។ ខ្ញុំ​ភ័យ​ណាស់​នៅ​ពេល​ដែល​យើង​ចាប់​ផ្ដើម​បន្ថែម​បន្ទប់ ហើយ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​យើង​ជិត​ធ្វើ​ដូច្នេះ។ ចំនួនប្រជាជនរបស់យើងកំពុងកើនឡើងតែប៉ុណ្ណោះ។ ឥឡូវនេះយើងមាន 60,000 នាក់។ យើងទើបតែធំជាងមុន។ ដូច្នេះ​បើ​យើង​បន្ថែម​ស្រុក​មួយ​ទៀត ដែល​ជា​មូលដ្ឋាន​អ្វី​ដែល​អតីត​ស្នងការ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត​ចង់​ធ្វើ។ ប៉ុន្តែ​ក្រុមប្រឹក្សា​មួយ​ទៀត​អាច​បោះឆ្នោត​គាំទ្រ​បាន ដូច្នេះ​យើង​មាន​សមាជិក​ក្រុមប្រឹក្សា​ប្រាំបួន​រូប និង​មាន​តែ​ពីរ​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​មាន​សេរី​ភាព។ ខ្ញុំ​មិន​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ជា​មនុស្ស​មាន​សេរីភាព​ក្នុង​ទីក្រុង​ដែល​មាន​មនុស្ស​ជាង​ប្រាំមួយ​ម៉ឺន​នាក់​នោះ​ទេ។ បើ​យើង​ទៅ​ដល់​ប្រាំបួន​ស្រុក យើង​នឹង​មាន​មនុស្ស​ជាង 60,000 នាក់។ ខ្ញុំគិតថាជាទូទៅពីរមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។

[Milva McDonald]: ត្រឹមត្រូវ។ បញ្ហាជាមួយបន្ទប់គឺ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា ប្រហែលជាយើងត្រូវពិភាក្សារឿងនេះម្តងទៀតជាមួយមជ្ឈមណ្ឌល Collins។ ពេល​ខ្ញុំ​បង្ហាញ​រឿង​នេះ​ទៅ​គេ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ក្រុង​អាច​បន្ថែម​ស្រុក​ផ្សេង ឬ​ឲ្យ​រដ្ឋ​គូរ​ស្រុក ហើយ​រដ្ឋ​អាច​ផ្លាស់​ប្តូរ​ព្រំ​ដែន។ ខ្ញុំមានន័យថា យើងមិនដឹងទេ ហើយយើងពិតជាគ្មានការគ្រប់គ្រងលើវាទេ។ ទេ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមិនគិតថាយើងអាចធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយផ្អែកលើរឿងនោះទេ ពីព្រោះយើងមិនគ្រប់គ្រងវា។ ខ្ញុំចង់និយាយថា អនុគណៈកម្មាធិការបានបន្ថែមថា បើទោះជាខណ្ឌផ្លាស់ប្តូរក៏ដោយ ក៏នៅតែមានសមាជិកសរុបពីរ ឬបីនាក់។ ប៉ុន្តែយើងក៏អាចពិភាក្សាវាបានដែរ។ ខ្ញុំ​ក៏​មិន​ដឹង​ថា​វា​ជា​ភាសា​នោះ​ដែរ​ឬ​អត់​ក៏​មិន​ដឹង​ដែរ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា មជ្ឈមណ្ឌលហៅទូរស័ព្ទ នៅពេលដែលពួកគេឃើញភាសានេះ ពួកគេតែងតែនិយាយអ្វីដែលយើងនឹកស្មានមិនដល់។ ដូច្នេះគិត ប៉ុន្តែសម្រេចចិត្តលើលេខ នោះជាអ្វីដែលយើងត្រូវធ្វើ។ ដូច្នេះ លោក Dean ។

[Jean Zotter]: ខ្ញុំ, អ៊ំ, ខ្ញុំជាសមាជិកនៃអនុគណៈកម្មាធិការសង្កាត់, ខ្ញុំ, គិតឱ្យកាន់តែទូលំទូលាយ ខ្ញុំបានដឹងថាវាជាការពិចារណាផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដែលធ្វើឱ្យមនុស្សព្រួយបារម្ភ។ វាគ្រាន់តែជាតុល្យភាពរវាងផ្នែកនៃក្រុមប្រឹក្សាក្រុងដែលផ្តោតលើមូលដ្ឋាន និងសហគមន៍ និងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាមួយចំនួនដែលផ្តោតជារួម។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដឹងថាតើយើងគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុរបស់យើងដោយរបៀបណានោះទេ។ ឥទ្ធិពលនៃការសម្រេចចិត្តរបស់យើង និងថាតើយើងគួរធ្វើឬអត់។ នៅលើចំណុចមួយទៀតដែល Eunice បានធ្វើ ខ្ញុំចង់ចង្អុលបង្ហាញថា យើងរំពឹងថានឹងពិនិត្យមើលធម្មនុញ្ញរបស់យើងរៀងរាល់ 10 ឆ្នាំម្តង ដែលខ្ញុំគិតថាជាស្តង់ដារមួយ។ សហគមន៍ត្រូវបានសម្របសម្រួល និងសរសេរឡើងវិញរៀងរាល់ដប់ឆ្នាំម្តង។ វាអាចត្រូវបានធ្វើវិសោធនកម្ម និងសរសេរឡើងវិញដោយគណៈកម្មការវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ ប្រឌិត។ ប៉ុន្តែបាទ នេះជាកង្វល់តែមួយគត់របស់ខ្ញុំ៖ តើអ្វីជាផលវិបាកដែលមិនបានរំពឹងទុកនៃការផ្លាស់ពីក្រុមប្រឹក្សាក្រុងទូទៅទៅក្រុមប្រឹក្សាក្រុងដែលផ្តោតលើស្រុក? យើងចង់បន្ថែមខ្លឹមសារទូទៅមួយចំនួន ធ្ងន់ជាង។ ខ្ញុំឃើញមនុស្សជាច្រើនគ្រវីក្បាល ប៉ុន្តែអ្វីដែលខ្ញុំបារម្ភនោះគឺថា វានឹងផ្តោតកាន់តែខ្លាំងលើបញ្ហាសង្កាត់ ហើយមិនតែងតែគិតពីទីក្រុងទាំងមូលនោះទេ។

[Milva McDonald]: មិនអីទេ អរគុណ។ Ron និងខ្ញុំស្រមៃថា Paulette គឺដូចគ្នា។

[Ron Giovino]: មក រ៉ុន។ ខ្ញុំបានស្តាប់អ្វីដែល Joan និង Eunice និយាយ។ ខ្ញុំយល់ស្របជាមួយហ្សង់ នេះ​ជាឯកសារ​រស់​នៅ​ដែល​នឹង​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​បទប្បញ្ញត្តិ​ដូច​ដែល​យើង​ផ្លាស់​ប្តូរ​ជា​ទីក្រុង ប៉ុន្តែ​យើង​ត្រូវ​តែ​មាន​ប្រតិកម្ម។ អ្វី​ដែល​កំពុង​កើត​ឡើង​នៅ​ពេល​នេះ គឺ​ការ​បន្ថែម​ខ្លឹមសារ​រួម​បន្ថែម​ទៀត និង​កាត់​បន្ថយ​តំណាង​នៃ​សង្កាត់។ យើងក៏អាចរក្សាតំណាងសរុបចំនួនប្រាំពីរជំនួសឱ្យតំណាងសង្កាត់។ យើងអាចត្រលប់ទៅវាវិញ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំគិតថាលេខ 11 គឺជាលេខត្រឹមត្រូវនៅពេលត្រឹមត្រូវ។ ដូចដែល Gina បានរៀបរាប់ ឯកសារពិតជាអាចកែសម្រួលបាន និងអាចកែសម្រួលបាន។ ដូច្នេះ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ដំណោះស្រាយ​នៅ​ឆ្នាំ​ថ្មី​របស់​ខ្ញុំ​នឹង​ត្រូវ​ធ្វើ​ឡើង​វិញ​នៅ​ឆ្នាំ​នេះ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​នឹង​លើក​បញ្ហា​នេះ​ជាមួយ​សមាជិក​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ចំនួន ១១ រូប អ្នក​តំណាង​តំបន់ ៨ នាក់ ក្នុង​នោះ​មាន ៣ នាក់​ជា​មនុស្ស​ពេញ​វ័យ។

[Milva McDonald]: បាទ នោះជាចលនាមួយ។ Paulette តើអ្នកនឹងលើកដៃរបស់អ្នកនៅពីមុខយើងទេ?

[Paulette Van der Kloot]: ជាមួយនឹងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នយើងនឹងទៅពីម៉ោង 7 ព្រឹកដល់ម៉ោង 11 យប់។ សម្រាប់ខ្ញុំ ពិតណាស់ មានន័យថា ខ្ញុំបារម្ភថាវាធំពេក ប៉ុន្តែខ្ញុំសុខស្រួលនិយាយថា 11 ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនសុខចិត្តបោះឆ្នោតច្រើនជាងនោះទេ។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ បន្ទាប់មក Ron បានចាត់វិធានការ។ មានអ្នកណាចូលចិត្តរឿងនេះទេ?

[Andreottola]: ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើខ្ញុំអាចរួមចំណែកក្នុងការពិភាក្សាដែរឬទេ។ ខ្ញុំ​បារម្ភ​ពី​ថ្ងៃ​ទី ១១។ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមានលេខប្រាំបួននៅក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំដឹងថាវានឹងមិនដំណើរការសម្រាប់ប្រជាជន ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាការផ្លាស់ប្តូរពីប្រាំពីរទៅប្រាំបួននឹងមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់រដ្ឋាភិបាល និងក្រុមប្រឹក្សាក្រុង និងរបៀបអនុវត្តវា។ ខ្ញុំដឹងតាមយោបល់ដែលខ្ញុំនិយាយ វាស្មុគស្មាញបន្តិច ប៉ុន្តែទីក្រុងជាច្រើនបានធ្វើដូចគ្នា ពួកគេមិនមានអ្នកតំណាងប្រចាំតំបន់ទេ ប៉ុន្តែជាតំណាងក្នុងតំបន់ដែលបានបញ្ចូលតំបន់។ ខ្ញុំដឹងថាវានឹងត្រូវការការងារបន្ថែមទៀត ប៉ុន្តែយើងពិតជាមិនដែលយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះវាទេ។

[Milva McDonald]: ខ្ញុំ​គិត​ថា​ប្រហែល​ជា​មាន​ទីក្រុង​មួយ​ដែល​អាច​ធ្វើ​ដូច្នេះ​បាន។ ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​ទីក្រុង​ជា​ច្រើន​ធ្វើ​បែប​នេះ​ទេ។

[Andreottola]: បាទ បូស្តុនធ្វើវា។ ខ្ញុំតែងតែចង់នៅបូស្តុន។ ដូច្នេះខ្ញុំកំពុងនិយាយថា អ្នកដឹងទេ អាចមាន បាទ បាទ បាទ អ្នកដឹងទេ មានជម្រើសនៃក្រុមប្រឹក្សាធំៗចំនួនប្រាំ និងក្រុមប្រឹក្សាស្រុកចំនួនបួន។ យើងមិនដែលនិយាយអំពីវាទេ។ ខ្ញុំដឹងថាវាពិបាកជាង ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថា យ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំគួរតែគិតអំពីវា។

[Milva McDonald]: ជាការប្រសើរណាស់, យើងបានពិភាក្សាថា, អ្នកដឹង, វាអាចមានបញ្ហាផ្លូវច្បាប់ដែលអាចមាននៅក្នុងការបញ្ចូលគ្នានៃស្លាបនេះ។ យើងមិនបានធ្វើតាមវាដោយសារហេតុផលជាច្រើន។ មែនហើយ ប៉ុន្តែ... ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ត្រឡប់ទៅវិញ ព្រោះខ្ញុំដឹងថា រ៉ន បានធ្វើចលនាមួយ។

[Maury Carroll]: ខ្ញុំនឹងគាំទ្រចលនានេះ។

[Milva McDonald]: ទាំងអស់គឺល្អ។ មិនអីទេ ចលនានេះមានសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាចំនួន 11 នាក់ អ្នកតំណាងថ្នាក់តំបន់ចំនួន 8 នាក់ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាសេរី 3 រូប។ អឺនីស? ត្រឹមត្រូវ។ ម៉ូរីស?

[Maury Carroll]: វី។

[Milva McDonald]: ភីលីស? ភីលីស? អូ ខ្ញុំសុំទោស អ្នកនៅស្ងៀម។ ទោះបីជាខ្ញុំឃើញថាអ្នកមាន។ Aubrey? ខ្ញុំនៅស្ងៀម។ ទាំងអស់គឺល្អ។ Aubrey? ខ្ញុំធ្វើ បាទ មិនអីទេ។

[Jean Zotter]: ខូវប៊យ? ទោះ​បី​ខ្ញុំ​បារម្ភ​ក៏​ដោយ ខ្ញុំ​នៅ​តែ​ធ្វើ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ Paulette? ត្រឹមត្រូវ។ រ៉ុន?

[Ron Giovino]: វី។

[Milva McDonald]: លោក Antonio?

[Andreottola]: ខ្ញុំ​នឹង​បោះឆ្នោត​ឲ្យ​មាន​ការ​រួបរួម ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​នឹង​បោះឆ្នោត​ឲ្យ​មនុស្ស​ប្រាំបួន​នាក់​ទៀត។

[Milva McDonald]: មិនអីទេ អរគុណ។ បន្ទាប់មកធ្វើលំហាត់ប្រាណ។ អូ វាល្អណាស់។ នេះជាបញ្ហាមួយទៀតដែលយើងត្រូវដោះស្រាយ។ យើងមានរឿងមួយចំនួនទៀតនៅក្នុងរបៀបវារៈរបស់យើង។ ផ្នែកតែមួយគត់ផ្សេងទៀតនៃផ្នែកនេះគឺតំណភ្ជាប់វាក្យស័ព្ទ។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ ប្រហែលជាយើងអាចចំណាយពេលប្រាំនាទីនិយាយអំពីប្រធានបទនៃការភ្ជាប់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា តើ​យើង​នឹង​បោះ​ឆ្នោត​លើ​បញ្ហា​នោះ​នៅ​យប់​នេះ​ឬ​យ៉ាង​ណា​ទេ។

[Jean Zotter]: បាទ ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ស្រួលជាមួយវាទេ។ ពីរឆ្នាំ? អត់​ទេ ថ្ងៃ​នេះ​គ្រាន់​តែ​បោះ​ឆ្នោត​អត់​មាន​ការ​ពិភាក្សា​ទេ។ ខ្ញុំចង់ពិភាក្សាបញ្ហានេះបន្ថែមទៀត។

[Milva McDonald]: ត្រឹមត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះយើងអាចចាប់ផ្តើមដោយការពិភាក្សាយ៉ាងខ្លីអំពីរយៈពេលនៃពាក្យ និងមើលកន្លែងដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាស្ថិតនៅ ឬថាតើមនុស្សចង់នាំយកគំនិតណាមួយសម្រាប់សមាជិកផ្សេងទៀតនៃគណៈកម្មាធិការដើម្បីពិចារណា។ បន្ទាប់មកយើងអាចរក្សាទុកវាសម្រាប់ការប្រជុំបន្ទាប់។ អ្នកណាមានគំនិតខ្លះ?

[Eunice Browne]: ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​គួរ​តែ​ចាកចេញ ហើយ​ធ្វើ​របៀបវារៈ​ដែល​នៅ​សល់ ហើយ​បន្ទាប់​មក​វិញ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​នេះ​គឺ​ជា​អ្នក​ដឹង​ថា​មាន​តម្លៃ​វា​។ យើងនឹងចាប់ផ្តើមម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ Paulette តើអ្នកមានអ្វីចង់និយាយទេ?

[Paulette Van der Kloot]: មិនអីទេ តាមពិតខ្ញុំនឹងទៅមុន។ ខ្ញុំនឹងពិភាក្សាបញ្ហានេះនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការសាលា។

[Milva McDonald]: មិនអីទេ មិនអីទេ ទុកបែបហ្នឹង អញ្ចឹង ជំហានបន្ទាប់គឺអនុគណៈកម្មាធិការសាលាដើម្បីពិនិត្យ។ នៅទីនោះ។

[Paulette Van der Kloot]: ដូច្នេះខ្ញុំបានមើលនាទីរបៀបវារៈនៅយប់នេះ ហើយឃើញកន្លែងណាមួយដែលអ្នកបានណែនាំអំពីលទ្ធភាពនៃការរៀបចំកិច្ចប្រជុំអនុគណៈកម្មាធិការនៅថ្ងៃទី 11 ខែមករា។ ការផ្តល់ជូននេះបង្កប់ន័យថាខ្ញុំមិនដឹងថានឹងមានអ្វីផ្សេងទៀតនៅថ្ងៃទី 18 ខែមករា។ តើ​មាន​ព្រឹត្តិការណ៍​អ្វី​ខ្លះ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១៨ ខែ​មករា? តើ​នឹង​មាន​សវនាការ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៨ ខែ​មករា ដែរ​ឬ​ទេ?

[Jean Zotter]: បាទ វាមានសម្រាប់ឪពុកម្តាយ និងបុគ្គលិក NPS។ ត្រឹមត្រូវ។

[Phyllis Morrison]: Paulette តើយើងអាចផ្លាស់ប្តូរកាលបរិច្ឆេទទៅជាថ្ងៃទី 11 ខែមករាបានទេ? មានបញ្ហានៅសាលារបស់ខ្ញុំ ហើយវានឹងក្លាយជាជម្លោះសម្រាប់ខ្ញុំ។

[Paulette Van der Kloot]: មិនអីទេ ដូច្នេះខ្ញុំស្នើឱ្យយើងប្តូរកាលបរិច្ឆេទទៅថ្ងៃទី 11 ខែមករា។

[Phyllis Morrison]: ច្រើនពេក ច្រើនពេក។

[Paulette Van der Kloot]: ហេ ចាំបន្តិច។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​កំពុង​ព្យាយាម​រក​មើល​ថា​វា​ជា​មួយ​ណា។

[Ron Giovino]: ថ្ងៃ​ណា​ហើយ​ទស្សនិកជន​នឹង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៨?

[Jean Zotter]: ម៉ោង 7 យប់

[Ron Giovino]: មិនអីទេ

[Jean Zotter]: Phyllis, Aubrey, Maury និងខ្ញុំ។ ទៅមុខ បាទ។

[Paulette Van der Kloot]: អញ្ចឹងខ្ញុំធ្វើមិនបានទេ ចុះថ្ងៃច័ន្ទ? ចាំថ្ងៃនេះជាថ្ងៃសម្រាក។ ថ្ងៃទី 15 ជាថ្ងៃបុណ្យជាតិមែនទេ? យើងមានអ្វីមួយនៅថ្ងៃទី 25 ។ ចុះថ្ងៃអង្គារ ទី២៣ ខែមករា វិញ?

[Phyllis Morrison]: វាស្តាប់ទៅល្អសម្រាប់ខ្ញុំ។ បាទ ខ្ញុំគិតថាវាដំណើរការហើយ។

[Paulette Van der Kloot]: ខ្ញុំស្គាល់ Eunice ជាធម្មតាអ្នកចូលចិត្តបិទថ្ងៃអង្គារ។

[Eunice Browne]: បាទ ខ្ញុំ​ចាប់​ផ្ដើម​បន្លឺ​សំឡេង​វា​បន្តិច។

[Paulette Van der Kloot]: ត្រូវហើយ ថ្ងៃអង្គារ ទី២៣ ខែមករា។ អូ ស្អាតប៉ុណ្ណា។ មិនអីទេ

[Milva McDonald]: ដូច្នេះ តើ​នេះ​ជា​ស្ថានភាព​បន្ទាប់​របស់​អនុគណៈកម្មការ​ឬ? អស្ចារ្យណាស់ មិនអីទេ។

[Paulette Van der Kloot]: បញ្ហាគឺថា ខ្ញុំមិនច្បាស់បន្តិចថាត្រូវទៅសួរសំណួរមួយចំនួនរបស់អនុគណៈកម្មការទេ ព្រោះយើងមិនទទួលបានចម្លើយល្អ។ យើងមានកិច្ចប្រជុំមួយទៀតជាមួយសមាជិកគណៈកម្មាធិការសាលាអំពីបញ្ហានេះ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនឃើញមនុស្សថ្មីផ្តោតលើមនុស្សថ្មីឥឡូវនេះទេ។ ខ្ញុំបានទទួលអ៊ីមែលមួយចំនួន ហើយនឹងចែករំលែកវាជាមួយអនុគណៈកម្មការមួយចំនួន។ សមាជិកតែពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែផ្នែកនៃបញ្ហាគឺ បុគ្គលនេះនិយាយយ៉ាងនេះ អ្នកបន្ទាប់និយាយនោះ អ្នកបន្ទាប់និយាយយ៉ាងនេះ អ្នកដឹង។ ខ្ញុំ​មិន​ឃើញ​មាន​ការ​ឯកភាព​ទេ។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំព្រួយបារម្ភ។ និងមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីមានអារម្មណ៍ពិត។ ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកថា Melvin និងខ្ញុំបានទៅជួបជាមួយនាយកសាលាគឺលោកបណ្ឌិត Maris Edward-Vincent ។ ខ្ញុំគិតថាយើងមានអំណះអំណាងដ៏ធំមួយដែលមានរយៈពេលជាងមួយម៉ោង។ មាន​អ្វី​មួយ​ច្បាស់​លាស់ និង​គួរ​ឲ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​អំពី​ការ​ពិភាក្សា​របស់​ពួកគេ។ ក្នុង​នាម​ជា​សមាជិក​ម្នាក់ ខ្ញុំ​យល់​ទាំង​ស្រុង។ ហើយគាត់បាននិយាយថា វាពិបាកក្នុងការក្លាយជាអ្នកដឹកនាំប្រព័ន្ធសាលារៀនរៀងរាល់ពីរឆ្នាំម្តង។ មាន​សមាជិក​គណៈកម្មាធិការ​សាលា​ថ្មី​មួយ​ក្រុម។ គាត់បាននិយាយថា គាត់បាននិយាយថា អ្នកដឹងទេ អ្នកឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយក្រុមមួយ អ្នកនិយាយអំពីវា ហើយវាអាចចំណាយពេលមួយឆ្នាំដើម្បីទៅដល់ទីនោះ។ ភ្លាមៗនោះពួកគេបានបាត់ខ្លួនម្តងទៀត។ ខ្ញុំដឹងថា ក្នុងនាមជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាសាលា រឿងមួយដែលយើងតែងតែមានអារម្មណ៍គឺ ឆ្នាំដំបូងបន្ទាប់ពីអ្នកត្រូវបានជ្រើសរើស។ អ្នកធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ បន្ទាប់​មក​នៅ​ឆ្នាំ​បន្ទាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​រត់​។ អ្នកអាចមើលឃើញនៅក្នុងបន្ទប់នៅពេលដែលមនុស្សកំពុងផ្លាស់ទី អ្នកដឹងទេ ពួកគេមិនអាចជួយខ្លួនឯងបានទេ។ អ្នកដឹងទេ វាហាក់ដូចជាច្បាស់ណាស់។ បន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយថាប្រសិនបើមាន។ អ្វី​ដែល​គាត់​អាច​ប្រាប់​គណៈកម្មាធិការ​របស់​យើង​បាន​គឺថា ប្រសិនបើ​យើង​អាច​ផ្លាស់ប្តូរ​ពី​អាណត្តិ​ពីរ​ឆ្នាំ​ទៅ​អាណត្តិ​បួន​ឆ្នាំ គាត់​មាន​អារម្មណ៍​ថា​វា​ជា​មធ្យោបាយ​ដ៏​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​និង​ប្រសិទ្ធភាព​ជាង​សម្រាប់​គាត់​ក្នុង​នាម​ជា​ប្រធាន​ផ្នែក​សាលា​ដើម្បី​ធ្វើ​អ្វី​មួយ​។ ដូច្នេះ ចាប់តាំងពីយើងកំពុងនិយាយអំពីក្រុមប្រឹក្សាក្រុង ខ្ញុំមានន័យថា នោះជាចំណុចខ្លាំងមែនទេ Melva?

[Milva McDonald]: បាទ វាអាចបត់បែនបាន និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ប៉ុន្តែនោះជារឿងតែមួយគត់ បញ្ចេញមតិខ្លាំង។

[Paulette Van der Kloot]: ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំគិតថា នោះ និង និង និងត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងច្បាស់។ មួយផ្នែក នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំនិយាយថា អ្នកដឹងទេ យើងកំពុងនិយាយអំពីសាលាក្រុងឥឡូវនេះ។ នៅពេលអ្នកគិតអំពីវា វាជាបញ្ហាដូចគ្នា។ សម្រាប់អភិបាលក្រុង សំណួរដដែល អ្នកដឹងទេ ពេលអ្នកមានអាយុពីរ ខ្ញុំអាចនិយាយថាអ្នកទាំងពីរ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ជាក់ស្តែងខ្ញុំចូលចិត្តបីឆ្នាំ ប៉ុន្តែបីឆ្នាំដាក់ឱ្យអ្នកទទួលបន្ទុករៀបចំការបោះឆ្នោត លុះត្រាតែអ្នកផ្លាស់ប្តូរវដ្តបោះឆ្នោតទាំងស្រុង ហើយដាក់វានៅនិទាឃរដូវដូចសហគមន៍ជាច្រើនធ្វើ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​យើង​នៅ Medford ស្គាល់​វដ្ត​នៃ​ការ​បោះឆ្នោត​ខែ​វិច្ឆិកា​ទេ។ ខ្ញុំគិតថាបីឆ្នាំពិតជាផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវផែនការប្រសើរជាងមុន។ ប៉ុន្តែ តើអ្នកណានឹងចេញមកបោះឆ្នោតនៅនិទាឃរដូវ? អ្នក​ដឹង​ហើយ​ថា​អ្នក​មិន​អាច​ធ្វើ​ដូច្នេះ​អ្នក​មិន​អាច​មាន​ការ​បោះ​ឆ្នោត​។ អ្នកដឹងទេ ប្រសិនបើយើងប្តូរទៅរៀងរាល់ 4 ឆ្នាំម្តង នោះគឺជារយៈពេលវែងជាងនេះ ហើយនោះនឹងជាការផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់យើង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាពិតជាមានតម្លៃក្នុងការគិត។ ដូច្នេះម្តងទៀត នេះជាគំនិតរបស់មនុស្សម្នាក់ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថា វាពិតជាការសន្ទនាដ៏មានតម្លៃណាស់ដែលមានជាមួយគាត់។

[Milva McDonald]: ដូច្នេះនៅពេលយើងនិយាយអំពីកាលបរិច្ឆេទ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមានន័យថា យើងអាចដោះស្រាយបញ្ហាសិទ្ធិអចលនទ្រព្យនៅគ្រប់សាខាផ្សេងៗរបស់រដ្ឋាភិបាល។ ខ្ញុំ​គិត​ថា នេះ​សម​ហេតុផល​ព្រោះ​មាន​ផល​ប៉ះពាល់ ហើយ​វា​មាន​ទំនាក់ទំនង​គ្នា​ដោយសារ​របៀប​នៃ​ការ​បោះឆ្នោត។ ដូច្នេះ​យើង​ច្បាស់​ជា​នឹង​ឃើញ​វា​ឆាប់ៗ​នេះ។

[Paulette Van der Kloot]: ក្រៅ​ពី​នេះ ខ្ញុំ​មិន​មាន​អ្វី​ត្រូវ​និយាយ​ច្រើន​ទេ។ តោះធ្វើរឿងបន្ទាប់។ ខ្ញុំចង់និយាយថា សមាជិកគណៈកម្មាធិការបាននិយាយអំពីការបើកសវនាការ ឬការប្រជុំ ជាក់ស្តែងការប្រជុំជាមួយសមាជិកគណៈកម្មាធិការសាលាបច្ចុប្បន្ន និងអតីត។ ខ្ញុំអាចផ្ញើ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំអាចផ្ញើបន្ថែមទៀត។ ទំនង​ជា​យើង​នឹង​មិន​ដឹង​ពី​កម្រិត​នៃ​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​រហូត​ដល់​ក្រោយ​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក។ នាំមនុស្សមកជាមួយគ្នា ខ្ញុំមិនប្រាកដទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកឱ្យដឹង។

[Milva McDonald]: មិនអីទេ

[Paulette Van der Kloot]: ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នោះហើយជាវា។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ សូមអរគុណ ឥឡូវនេះសូមស្តាប់មេរៀន។ តើ​យើង​មាន​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​រហ័ស​លើ​វគ្គ​ស្តាប់​ទេ?

[Jean Zotter]: ប្រាកដ។ ចង់ឱ្យខ្ញុំចែករំលែកកាលវិភាគរបស់ខ្ញុំ? ខ្ញុំ​អាច​បង្ហាញ​អ្នក​រាល់​គ្នា​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​ថា​យើង​រឹង​មាំ​ប៉ុណ្ណា។

[Milva McDonald]: ខ្ញុំគិតថាអ្នកអាចធ្វើបាន។ តើវាអាចទៅរួចទេ? ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។ បាទ ព្រោះអ្នកជាសហម្ចាស់ផ្ទះ។ ខ្ញុំគិតថាអ្នកអាចធ្វើបាន។

[Jean Zotter]: តើមនុស្សឃើញទេ? ត្រឹមត្រូវ។ មិនអីទេ ដូច្នេះថ្ងៃទីពីរគឺជាថ្ងៃទីដប់ ហើយវាជានិម្មិត ដែលសហការរៀបចំដោយ Medford Family Network និង Medford REC។ បន្ទាប់មកទី 16 នៅមជ្ឈមណ្ឌលជាន់ខ្ពស់ Medford គឺ Maury និង Ron ។ យើងនឹងរៀបចំកិច្ចប្រជុំនិម្មិតជាមួយឪពុកម្តាយ និងបុគ្គលិក NPS នៅថ្ងៃទី 18 ។ Phyllis, Maury, Aubrey និងខ្ញុំនឹងធ្វើវា។ បន្ទាប់មកថ្នាក់ពីរចុងក្រោយដែលបានគ្រោងទុកគឺថ្នាក់ស្តាប់របស់រដ្ឋាភិបាល AP និងថ្នាក់ពលរដ្ឋជាមួយសិស្សវិទ្យាល័យនៅថ្ងៃទី 29 ទោះបីជាយូនីសកំពុងរៀបចំសម្រាប់ថ្នាក់ផ្សេងទៀតក៏ដោយ។ ខ្ញុំនឹងឈប់ចែករំលែក។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីបញ្ឈប់ការចែករំលែក? អញ្ចឹងយើងទៅ។ យើង​មាន​វា​ពីរ​ដង​ហើយ​តាំង​ពី​យើង​និយាយ​លើក​ចុង​ក្រោយ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​គិត​ថា​យើង​បែក​គ្នា។ Yunis កំពុងធ្វើការជាមួយអ្នកឆ្លើយតបដំបូង។

[Eunice Browne]: សាកល្បងនេះ។ ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយនៅក្នុងការឆ្លើយឆ្លងរបស់ខ្ញុំជាមួយអ្នកនៅថ្ងៃនេះ Gene និងខ្ញុំនឹងនាំអ្នកទាំងអស់គ្នាមកជាមួយគ្នា។ ពលបាល ឬអ្នកជាអនុសេនីយ៍ឯកឥឡូវនេះ? ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ Harold McGilvery គឺជាមនុស្សដែលខ្ញុំព្យាយាមទាក់ទង។ គាត់​និង​ខ្ញុំ​បាន​ជជែក​គ្នា​តាម Facebook Messenger។ ទីបំផុតការស្វែងរកបន្ទប់សហគមន៍នៅប៉ុស្តិ៍ប៉ូលីសគួរតែងាយស្រួលណាស់។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​ការ​ស្វែង​រក​ទីតាំង​គឺ​ជា​ផ្នែក​ងាយ​ស្រួល។ គាត់​បាន​ឲ្យ​លេខ​ទូរស័ព្ទ​មក​ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានទូរស័ព្ទទៅគាត់មុនថ្ងៃបុណ្យណូអែល បន្សល់ទុកសារមួយ រង់ចាំពីរបីថ្ងៃមិនឮមកវិញ ពេលនោះ បុណ្យណូអែលមកដល់ហើយ អ្នកដឹងទេ គ្រប់គ្នារវល់។ ដូច្នេះ ខ្ញុំ​បាន​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​គាត់​វិញ​នៅ​ដើម​សប្តាហ៍​នេះ។ ខ្ញុំនៅតែមិនទាន់ទទួលបានចម្លើយ។ ថ្ងៃនេះខ្ញុំបានផ្ញើសារទៅគាត់ ដោយសង្ឃឹមថា ជំនួសឱ្យការហៅទូរស័ព្ទមករង់ចាំចម្លើយ ខ្ញុំនឹងសុំជួប និងនិយាយគ្នា។ អ៊ុំ ដូច្នេះ​យើង​ដឹង​ថា​យើង​នឹង​ទាក់ទង​គ្នា អ៊ុំ យើង​មិន​ទាន់​ដឹង​នៅ​ឡើយ​ទេ។ គាត់​សុំ​ខ្ញុំ​និយាយ​ផង​។ Bobby Jones ដែលជាអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យម្នាក់បានព្រមានគាត់។ Ah ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនស្គាល់គាត់ ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវទាក់ទងគាត់ដោយរបៀបណា នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំរំពឹងទុក។ Harold នឹងជួយខ្ញុំ។ Morrie បានស្នើឱ្យធ្វើការជាមួយខ្ញុំដោយស្ងាត់ស្ងៀម ប្រសិនបើការណាត់ជួបដំណើរការល្អ។ អីចឹង​ឯង​បាន​ណាត់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទេ អឺនីស? ទេ នោះហើយជា... មិនអីទេ មិនអីទេ។ ខ្ញុំមិនទាន់នៅទីនោះទេ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ខ្ញុំដឹងថាយើងអាចរកវាបាននៅទីនោះ។

[Maury Carroll]: អឺនីស ហៅខ្ញុំនៅថ្ងៃស្អែក។ ខ្ញុំនឹងទូរស័ព្ទទៅ Jones និង Harry ហើយយើងនឹងដោះស្រាយវា។ ខ្ញុំនឹងហៅពួកគេ។

[Eunice Browne]: មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ទោះបីជាអ្នកបន្តវាដល់ថ្ងៃដំបូងនៃខែកុម្ភៈក៏ដោយ ខ្ញុំដឹងថាយើងនឹងព្យាយាមធ្វើវាឱ្យរួចរាល់នៅថ្ងៃទី 31 ខែមករា។ ប្រសិនបើយើងទៅមួយថ្ងៃ ឬពីរថ្ងៃក្រោយមក ខ្ញុំមិនគិតថាពួកយើងនឹងក្លាយទៅជាល្ពៅនោះទេ ប៉ុន្តែអ្នកមិនដែលចង់ដឹងទេ។ នេះគឺត្រឹមត្រូវ។ អ្នកមិនដែលដឹងទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាប្រសិនបើយើងអាចធ្វើវាបាន។ ដឹង​ថា​ស្អាត​ទេ​ដឹង ឆាប់​ដឹង​ហើយ ចាំ​ស្អែក​ប្រាប់។

[Jean Zotter]: សូមអរគុណ រ៉ុន អ្នកលើកដៃឡើង។

[Ron Giovino]: បាទ វា​ប្រហែល​ជា​ការ​ប្រជុំ​លើក​ទី ១៦។ ខ្ញុំទើបតែមើលការសន្ទនារបស់យើងជាមួយពួកគេ។ ខ្ញុំគិតថាមានការផ្សព្វផ្សាយច្រើនអំពីរឿងនេះ។ ខ្ញុំគិតថានេះជាកន្លែងដែលអ្នកអាចទទួលបានចម្លើយដ៏ល្អ យ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំសង្ឃឹមថាដូច្នេះ។ ដូច្នេះ​បើ​មាន​អ្នក​ណា​ចង់​ចូល​រួម​ជាមួយ​យើង ខ្ញុំ​គិត​ថា​មនុស្ស​ពីរ​នាក់​ក្នុង​បន្ទប់​ធំ​នេះ​នឹង​គ្រប់​គ្រាន់។ ដូច្នេះប្រសិនបើនរណាម្នាក់ចង់បាននោះមានច្រើន ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកចង់កត់ត្រាក្នុងពេលតែមួយ។ ដូច្នេះប្រសិនបើនរណាម្នាក់ចង់មកជួយយើង ខ្ញុំគិតថានោះជារឿងល្អមួយ។ ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំវា។ ខ្ញុំគិតថានេះនឹងល្អ។

[Jean Zotter]: បាទ ខ្ញុំ​នឹង​ទាក់ទង​ទៅ​ពួក​គេ ហើយ​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រាកដ​ថា​ខ្ញុំ​នៅ​ក្នុង​ព្រឹត្តិបត្រ​ព័ត៌មាន​របស់​ពួក​គេ និង​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង ប៉ុន្តែ​នោះ​ជា​អ្វី​ដែល​ពួក​គេ​បាន​និយាយ។

[Maria D'Orsi]: មែនហើយ ពេលវេលាដ៏ល្អមួយទៀត។

[Jean Zotter]: ចាំមើលម៉ោង ១ រសៀល។ តើកាលបរិច្ឆេទជាអ្វី? ថ្ងៃទី 16 ។ ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃអង្គារ។

[Ron Giovino]: Aubrey ខ្ញុំ​អាច​យក​ទឹក​មួយ​ដប​មក​បើ​អ្នក​ត្រូវ​ការ។

[Jean Zotter]: អញ្ចឹងខ្ញុំនៅមានទឹកច្រើននៅសេសសល់។ ខ្ញុំអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រសិនបើអ្នកចង់។ ខ្ញុំបានទិញកញ្ចប់ធំ 24 ។

[Ron Giovino]: នេះលើកលែងយើងពីការចូលរួមក្នុងស្ថានីយ៍ពន្លត់អគ្គីភ័យ ក្លឹបពន្លត់អគ្គីភ័យ។

[Paulette Van der Kloot]: ស្ទើរតែសហគមន៍នៃ West Medford ។ ខ្ញុំដឹង

[Ron Giovino]: វី។

[Jean Zotter]: ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមមើលថាតើខ្ញុំអាចរៀបចំកម្មវិធីនេះឡើងវិញបានដែរឬទេ។

[Milva McDonald]: Hey Dean ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់អរគុណអ្នកម្តងទៀតសម្រាប់ការរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍នេះនិងធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះព្រោះវាមានតម្លៃណាស់ទោះបីជាអ្នកខ្លះមិនបានបង្ហាញខ្លួនក៏ដោយ។ ជាទូទៅពួកគេមានតម្លៃណាស់។ សូមអរគុណ។ សូមអរគុណ ជាការប្រសើរណាស់ យើងមានសម័យប្រជុំព័ត៌មានសាធារណៈចុងក្រោយរបស់យើងនៅសាលាក្រុង មុនពេលការស៊ើបអង្កេតបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី ៣១ ខែមករា ដែលជាថ្ងៃទី ២៥ ខែមករា។ បើអ្នកណាចង់រៀបចំព្រឹត្តិការណ៍នេះជាមួយខ្ញុំ សូមប្រាប់ខ្ញុំផង។ មានអ្នកណាខ្វល់?

[Paulette Van der Kloot]: ចាំ​មើល​តើ​អ្នក​គ្រាន់​តែ​និយាយ​ថា​ថ្ងៃ​ទី 25 ខែ​មករា​ទេ?

[Milva McDonald]: បាទ នេះជាវគ្គផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានសាធារណៈនៅសាលាក្រុង។

[Phyllis Morrison]: ខែ​មករា​ពេញ​ដោយ​ការ​ប្រជុំ។

[Ron Giovino]: តើ​អ្នក​មាន​គម្រោង​អ្វី​សម្រាប់​ការ​ប្រជុំ​នេះ?

[Milva McDonald]: ខ្ញុំមិនទាន់មានគម្រោងនៅឡើយទេ។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា តើ​មាន​នរណា​ចង់​ជួប​ជាមួយ​ខ្ញុំ ហើយ​មាន​គម្រោង​នេះ​ទេ? rum?

[Ron Giovino]: វានៅទីនោះឥឡូវនេះ។

[Milva McDonald]: តើអ្នកចង់ក្លាយជាមេក្លោងនៅពីក្រោយរឿងនេះទេ?

[Ron Giovino]: មិនអីទេខ្ញុំចង់ដឹងថាគោលបំណងអ្វី។ ខ្ញុំ​ចង់​និយាយ​ថា​នេះ​គ្រាន់​តែ​ជា​វគ្គ​ស្តាប់​អ្នក​ដឹង​ថា​តើ​យើង​នឹង​បង្ហាញ​អ្វី​?

[Milva McDonald]: បាទ នោះហើយជាអ្វីដែលយើងត្រូវស្តាប់។

[Ron Giovino]: ទាំងអស់គឺល្អ។

[Milva McDonald]: អរគុណ រ៉ន។

[Ron Giovino]: ដរាបណាវានៅចន្លោះម៉ោង 1 ព្រឹកដល់ម៉ោង 1 ព្រឹក។ ខ្ញុំ​មក​ដល់​ម៉ោង​៤​ទៀប​ភ្លឺ។

[Milva McDonald]: ខ្ញុំនឹងទាក់ទងអ្នកដើម្បីរៀបចំការប្រជុំរៀបចំផែនការ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ សុំទោស រឿងមួយទៀតដែលខ្ញុំចង់និយាយគឺផែនការការងាររបស់យើង។ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ចង់​កំណត់​កាល​បរិច្ឆេទ​បណ្តោះអាសន្ន​សម្រាប់​ការ​ផ្ញើ​លិខិត​ដែល​បាន​កែ​ប្រែ​នៅ​ខែ​កញ្ញា។ ដូច្នេះ អ្នកដឹងទេថា យើងរាល់ការសម្រេចចិត្តទាំងអស់ដែលយើងត្រូវធ្វើ ខ្ញុំចង់បដិសេធនូវលទ្ធភាពមួយ។

[Ron Giovino]: Melva តើខែកញ្ញាឆ្នាំណា?

[Milva McDonald]: តើអាចចូលរួមវគ្គបន្ថែមចាប់ពីខែកុម្ភៈបានទេ? យើង​អាច​នៅ​ជាមួយ​ពួក​គេ​នៅ​ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​មិន​មាន​បញ្ហា​ទេ។

[Phyllis Morrison]: អ្នកដឹងទេ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ជាធម្មតាជាយប់ដ៏លំបាកសម្រាប់ខ្ញុំ។ ពិត​ជា​ការ​ពិត។ មនុស្សគ្រប់គ្នាហាក់ដូចជាចង់រៀបចំការប្រជុំ ដូចជាខ្ញុំជាម្នាក់ក្នុងចំណោម Medvedems ពួកគេចង់រៀបចំការប្រជុំ ខ្ញុំមានន័យថា សាលាជួបរៀងរាល់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ យប់ថ្ងៃអង្គារនឹងកាន់តែប្រសើរ។

[Milva McDonald]: ដូច្នេះប្រសិនបើខ្ញុំនឹងធ្វើការស្ទង់មតិជាមួយមនុស្សដើម្បីមើលថាតើយើងអាចធ្វើការបន្ថែមបានដែរឬទេ ប្រហែលជាចាប់ផ្តើមនៅក្នុងខែកុម្ភៈ ហើយបន្តយ៉ាងហោចណាស់ពីរបីខែខណៈពេលដែលយើងពិនិត្យមើលរឿងមួយចំនួន។ ខ្ញុំចង់និយាយថា យើងធ្វើបានល្អមែនទែន។ យើង​បាន​ធ្វើ​ការងារ​ជា​ច្រើន ប៉ុន្តែ​មាន​រឿង​ជា​ច្រើន​ដែល​ត្រូវ​ពិភាក្សា។ ដូច្នេះប្រសិនបើខ្ញុំធ្វើការស្វែងរក doodle មនុស្សនឹងចង់ជួបញឹកញាប់ជាងនេះទេ? មិនអីទេ អឺនីស។

[Eunice Browne]: បាទ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំពិតជារីករាយក្នុងការជួបជុំគ្នា និងធ្វើរឿងទាំងនេះកាន់តែច្រើន។ ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំជាមនុស្សជក់ចិត្តសម្រាប់ការដើរលេងជាមួយ City Hall នៅថ្ងៃអង្គារ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែអាចមើលការលេងឡើងវិញបាន។ រឿងមួយដែលខ្ញុំបានព្យាយាមធ្វើ ហើយឆ្ងល់ថាតើវានឹងដំណើរការឬអត់ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថានៅពេលណាមួយយើងទាំងអស់គ្នាបានបោះបង់វា គឺបង្កើតប្រតិទិន Google ។ បញ្ចូលវាទៅក្នុងថាស ហើយផ្តល់ឱ្យយើងនូវការចូលប្រើប្រាស់ពេញលេញទៅកាន់វា ក៏ដូចជាការចូលប្រើពេញលេញដើម្បីកែសម្រួលជាមួយវាជាដើម។ ដូច្នេះយើងអាចបន្ថែមអ្វីៗដូចជាវគ្គស្តាប់ជាដើម។ អ្នកដឹងទេ ពួកគេទាំងអស់នៅក្នុងអនុគណៈកម្មការផ្សេងៗ។

[Milva McDonald]: វី។

[Eunice Browne]: ទេ ហើយនឹងមានច្រើនទៀត។ អ្នកដឹងទេ វាមកលឿនណាស់ ដូច្នេះអ្នកដឹងទេ ប្រសិនបើគាត់ជាប្រធានអនុគណៈកម្មាធិកាសាលា វាងាយស្រួលសម្រាប់គាត់ក្នុងការមើលវា ហើយកំណត់វា។ អូ ខ្ញុំ​មិន​អាច​មាន​ការ​ប្រជុំ​អំពី​រឿង​នេះ ឬ​រឿង​នោះ ឬ​បើក​ចំហ​ចំពោះ​ការ​ប្រជុំ​នេះ​ទេ ខ្ញុំ​ក៏​នឹង​បន្ថែម​ការ​ប្រជុំ​មួយ​ទៀត។ អ្នកដឹងទេ ថ្ងៃឈប់សម្រាកធំៗ និងអ្វីៗដូចនោះ ហើយអ្នកដឹងទេ ប្រហែលជាខុសគ្នា អ្នកដឹងរឿងនៅ Medford វិទ្យាល័យ Medford យប់ថ្ងៃបុណ្យ ឬរឿងដូចនោះ។ រឿងសំខាន់ផ្សេងទៀតដែលអ្នកមិនដឹងថាយើងមិនចង់ឈ្លោះជាមួយ។ យើង​មិន​ចង់​លើក​ម្រាម​ជើង​អ្នក​ទេ។ ដូច្នេះប្រសិនបើមនុស្សគិតថាវាជាគំនិតល្អ ខ្ញុំគិតថាវាអាចមានប្រយោជន៍។ តើអ្នកជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តទេ? បាទ ខ្ញុំដឹង ខ្ញុំមិនស្គាល់ Google ច្រើនទេ ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេ ប្រហែលជាពេលខ្ញុំទៅដល់ទីនោះ ខ្ញុំអាចសួរអ្នកដែលដឹងច្រើនជាងខ្ញុំ ដើម្បីប្រាកដថាខ្ញុំធ្វើវាត្រឹមត្រូវ។

[Jean Zotter]: បន្ទាប់​ពី​ការ​ស្តាប់​ចប់ ខ្ញុំ​បាន​ស្នើ​សុំ​ជួយ Eunice ។

[Maria D'Orsi]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ជំនួសឱ្យការប្រើ Google Calendar យើងអាចធ្វើអ្វីដែល Jean ធ្វើជាមួយប្រតិទិនរបស់នាងនៅក្នុងសៀវភៅបញ្ជី។ បាទ អស្ចារ្យ។

[Eunice Browne]: សូមអរគុណ ប្រហែលជាខ្ញុំគួរតែនៅជាមួយ Gene និង Aubrey ហើយមើលថាតើខ្ញុំអាចធ្វើបានដែរឬទេ។ ការលាតត្រដាងវាតាមវិធីនេះនឹងតែងតែមានប្រយោជន៍សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ជាពិសេសការបង្កើនល្បឿន។ សូមអរគុណ

[Milva McDonald]: រ៉ុន អ្នកលើកដៃឡើង។

[Ron Giovino]: ជាការប្រសើរណាស់ ឆ្ពោះទៅមុខ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឆ្លៀតឱកាសនេះ ដើម្បីចែករំលែកគំនិតរបស់ខ្ញុំខ្លះៗអំពីថ្ងៃឈប់សម្រាក។ អនុគណៈកម្មការ អនុគណៈកម្មការ យើងមិនអាចមានគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ពួកគេធ្វើបានល្អណាស់ ដែលនាំយើងទាំងអស់គ្នា ប៉ុន្តែ​យើង​នៅ​មាន​ការងារ​ជា​ច្រើន​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ ខណៈ​ដែល​កប៉ាល់​ឆ្លង​កាត់​មហាសមុទ្រ​ដ៏​ធំ។ ហើយប្រតិទិនមិនឈប់ទេ។ ដូច្នេះ យោបល់របស់ខ្ញុំ ហើយនេះគឺជាយោបល់ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថា នៅកិច្ចប្រជុំបន្ទាប់ យើងម្នាក់ៗចំណាយពេលបីនាទីនិយាយអំពីអ្វីដែលពួកគេបានឃើញជាមួយក្រុមនេះកាលពីឆ្នាំមុន និងអ្វីដែលសំខាន់សម្រាប់ពួកគេ នៅពេលយើងទៅដល់ចំណុចនោះក្នុងខែកញ្ញា។ ក្នុងខែសីហា យើងមិនបានពិភាក្សាគ្នាទេ ព្រោះខ្ញុំបារម្ភថា យើងនឹងមានបញ្ហាធំខ្លះ។ ខ្ញុំ​ក៏​នឹង​និយាយ​នេះ​ជា​សាធារណៈ ខ្ញុំ​ក៏​នឹង​និយាយ​នេះ​ជា​សាធារណៈ ខ្ញុំ​ខក​ចិត្ត​បន្តិច​ជាមួយ​នឹង​ការ​ឆ្លើយ​តប​ដែល​យើង​កំពុង​ទទួល... អ្នកដឹងទេថា មានកង្វះការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់រដ្ឋាភិបាលនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាក្រុង និងគណៈកម្មាធិការសាលា។ នេះធ្វើឱ្យខ្ញុំភ័យខ្លាចបន្តិច។ និយាយឱ្យត្រង់ទៅ វារំលឹកខ្ញុំពីការប្តូរឈ្មោះសាលា Columbus ។

[Paulette Van der Kloot]: ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាយើងត្រូវការ... ខ្ញុំគិតថាវាពិតជាចាំបាច់ ហើយខ្ញុំត្រូវតែក្រោកឈរឡើងសម្រាប់សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាសាលាដែល... ប្រតិកម្ម សូមចំណាំថាយើងដឹកជញ្ជូនមុនបុណ្យណូអែល ឬក្នុងខែធ្នូ។ វាជាពេលវេលាដ៏មមាញឹកខ្លាំងណាស់។ មនុស្សចាកចេញ មនុស្សត្រលប់មកវិញ ឬអ្នកដឹងរឿងបែបនេះ។

[Ron Giovino]: ខ្ញុំដឹងពីអ្វីដែលអ្នកចង់មានន័យ។ ត្រឹមត្រូវ។ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​ដឹង​គឺ​ថា​បើ​យើង​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​គ្នា​យើង​នឹង​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ​ជាង​ពេល​ដែល​យើង​ចាប់​ផ្តើម​នៅ​ខែ​កញ្ញា។ យើងត្រូវតែស្តាប់។ ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​ធ្លាក់​ទឹក​ចិត្ត​ខ្លាំង​ណាស់។ យើងមានកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចស្រមៃថាតើយើងនឹងសម្រេចបាននូវអ្វីដែលយើងទាំងអស់គ្នាកំពុងរង់ចាំនោះទេ។ នេះ​ជា​គំនិត​តែ​មួយ​គត់​របស់​ខ្ញុំ។

[Milva McDonald]: អរគុណ Ron ដែលបានរៀបរាប់រឿងនេះ។ សម្រាប់កិច្ចប្រជុំលើកក្រោយ ខ្ញុំគិតថា វាជាគំនិតល្អក្នុងការសម្រេចចិត្តលើប្រធានបទមួយ។ ខ្ញុំមានន័យថា យើងបាននិយាយអំពីរឿងនេះជាច្រើន ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាដំណើរការថវិកាច្បាស់លាស់មានសារៈសំខាន់នៅក្នុងទីក្រុង ដែនកំណត់រយៈពេល។ យើង​អាច​និយាយ​អំពី​វា ហើយ​បង្កើត​អនុគណៈកម្មការ​មួយ ហើយ​សម្រេច​ថា​យើង​ចង់​បាន អ្នក​ដឹង​ហើយ​ថា​យើង​ចង់​បង្កើត​អនុគណៈកម្មការ។ រឿងខ្លះជានីតិវិធីរដ្ឋបាល ហើយរឿងបែបនេះ។ យើងប្រហែលជានឹងប្រើភាសា boilerplate ជាច្រើន ប៉ុន្តែវាជាការល្អបំផុតក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណសំណួរសំខាន់ៗដែលយើងពិតជាចង់ស្វែងរក។ សូមអរគុណ។ ឧត្តមសេនីយ៍

[Jean Zotter]: ទាក់ទងនឹងដែនកំណត់រយៈពេល តើយើងអាចនិយាយអំពីវាបានទេ? ខ្ញុំដឹងថាទាំងនេះគឺនៅក្នុងអត្ថបទដាច់ដោយឡែក ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាល្អប្រសើរជាងក្នុងការពិភាក្សាអំពីដែនកំណត់ពាក្យជាទូទៅជាជាងអត្ថបទនីមួយៗ។ មិនអីទេ

[Milva McDonald]: ត្រឹមត្រូវ។ បាទ ខ្ញុំគិតថាយើងនឹង។ ប្រហែល​ជា​យើង​ផ្សំ​វា​ជាមួយ​នឹង​ពេល​កំណត់​ភារកិច្ច។ ជាការប្រសើរណាស់ កិច្ចប្រជុំបន្ទាប់របស់យើងគឺថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈ ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែចង់រៀបចំកន្លែងសម្រាប់ការចូលរួមជាសាធារណៈ។ មាន​អ្នក​ស្តាប់​ចង់​និយាយ​ទេ? ខ្ញុំមិនឃើញដៃទេ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ក្នុង​ករណី​នេះ ខ្ញុំ​គិត​ថា​កិច្ច​ប្រជុំ​របស់​យើង​មាន​ផលិតភាព​ខ្លាំង​ណាស់។ ដូច្នេះ​សូម​អរគុណ​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា។ តើខ្ញុំអាចបន្ថែមរឿងមួយបានទេ?

[Eunice Browne]: ត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះ​អ្នក​ដឹង​ហើយ​ថា​យើង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី 4 ខែ​មករា​។ ការស៊ើបអង្កេតរបស់យើងនៅសល់តែប៉ុន្មានសប្តាហ៍ទៀតប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំ​សូម​ណែនាំ​ដល់​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា ខ្ញុំ​គិត​ថា​យើង​មាន​ចម្លើយ​ប្រហែល 570 មក​ទល់​ពេល​នេះ។ នោះជាការពិត ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងមានអ្នកស្តាប់ចង់និយាយ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងបញ្ចប់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ខ្ញុំសូមណែនាំឱ្យអ្នកខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងសំខាន់ក្នុងរយៈពេលពីរបីសប្តាហ៍ខាងមុខ ដើម្បីឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នាដែលអ្នកស្គាល់ដែលរស់នៅក្នុង Medford ចូលរួមក្នុងការស្ទង់មតិនេះ។ ខ្ញុំបានព្យាយាមបិទវា។ អ្នកដឹងជាទូទៅសម្រាប់ក្រុមផ្សេងៗគ្នា។ ខ្ញុំក៏បានព្យាយាមផ្ញើសារឯកជនទៅកាន់មិត្តភក្តិដោយប្រើតំណភ្ជាប់នេះ។ ខ្ញុំ​ក៏​បាន​ព្យាយាម​ដាក់​វា​នៅ​ក្នុង​គណនី Facebook របស់​ខ្ញុំ ហើយ​ដាក់​ស្លាក​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែល​ខ្ញុំ​ស្គាល់​នៅ Medford ។ គ្មានអ្វីទេ។ អ្នកអាចធ្វើការជាមួយយើងដើម្បីបង្កើនចំនួននេះ និងទទួលបានមតិកែលម្អដ៏មានតម្លៃបន្ថែមទៀត។ ខ្ញុំគិតថានេះនឹងក្លាយជាគោលដៅចម្បងសម្រាប់អ្នកម្នាក់ៗក្នុងខែនេះ។ ខ្ញុំបានរកឃើញថា នៅពេលដែលខ្ញុំបានធ្វើការប៉ុនប៉ងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរលើកដំបូងរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលទៅលើបញ្ជីដែលកំពុងដំណើរការរបស់យើង។ ខ្ញុំបានរកឃើញថា វាអាចមានការឆ្លើយតបកន្លះដប់ក្នុងរយៈពេល 48 ម៉ោងនៃការប៉ុនប៉ងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយ។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ភាព​ខុស​គ្នា​។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​ប្រសិន​បើ​អ្នក​នៅ​លើ​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​សង្គម​, ផ្សព្វផ្សាយ​ពាក្យ​។ អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកធ្វើគ្រាន់តែធ្វើវា។

[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ សូមអរគុណ Eunice ។ Paul ខ្ញុំគិតថាអ្នកអាចនិយាយឥឡូវនេះ។ នៅទីនោះ។ បាទ សូមសរសេរវាចុះ។

[Paul Garrity]: សួស្តី ខ្ញុំឈ្មោះ Paul Gary ។ ខ្ញុំរស់នៅលើផ្លូវ Cedar ក្នុង Medford ។ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​មាន​សំណួរ​មួយ​។ ចំនួន​តំណាង​ស្រុក​ត្រូវ​បាន​ស្នើ​ទៅ​ក្រុមប្រឹក្សា​ប្រជាជន​ក្រុង។ តើវានឹងកាន់ទេ? ទំហំក្តារសាលាដូចគ្នា៖ ប្រាំបីបូកបី?

[Milva McDonald]: មិនចាំបាច់។ នេះគឺជាផ្នែកដាច់ដោយឡែកដែលយើងនឹងពិចារណាដោយឡែកពីគ្នា។

[Paul Garrity]: មិនអីទេ អរគុណ។ សំណួរទីពីររបស់ខ្ញុំគឺ៖ ខ្ញុំសុំទោសដែលមិនបានធ្វើតាមអ្នកតាមដែលខ្ញុំចង់បាន ប៉ុន្តែខ្ញុំចូលរួមរាល់ការប្រជុំ ហើយជាដំបូងខ្ញុំចង់អរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នាសម្រាប់ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។ ពេល​ខ្លះ​អ្នក​មិន​មែន​ជា​ទី​ស្រឡាញ់ ប៉ុន្តែ​ក៏​អរគុណ។ នៅពេលអ្នកស្តាប់ ហាក់ដូចជាមាននិន្នាការធំមួយ។ អភិបាលក្រុងដ៏រឹងមាំ និងក្រុមប្រឹក្សាក្រុង គឺជារចនាសម្ព័ន្ធអភិបាលកិច្ចនាពេលអនាគតនៃសំណើនេះ។ តើ​មាន​វិវាទ​ជុំវិញ​រចនាសម្ព័ន្ធ​គ្រប់គ្រង​របស់​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ក្រុង​ដែរ​ឬ​ទេ? មូលហេតុមួយគឺដោយសារយើងមានស្ថានភាពអភិបាលកិច្ចប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈជាមួយនាយកខាងសាលា ប៉ុន្តែនៅទីនេះយើងហាក់ដូចជាមានស្ថានភាពអភិបាលកិច្ចនយោបាយច្រើនជាងនៅខាងក្រុង។ ដូច្នេះខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើយើងមានអ្នកជំនាញដែលស្គាល់ការអនុវត្តល្អបំផុត និន្នាការ និងចំណេះដឹងអំពីធនធានមនុស្ស សហជីព ការគ្រប់គ្រងប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ តើនេះមិនអាចទៅរួចទេ?

[Milva McDonald]: ការបោះឆ្នោតរក្សាអភិបាលក្រុង ប៉ុន្តែឥឡូវនេះការបោះឆ្នោតរបស់យើងទាំងអស់គឺបណ្តោះអាសន្ន ដូច្នេះខ្ញុំមិននិយាយថាវាមិនអាចទៅរួចទេទាំងស្រុង។ យើងមានការស្ទង់មតិមួយដែលមានមតិសាធារណៈជាច្រើន ហើយប្រសិនបើយើងឃើញមានការតវ៉ាអំពីវា យើងអាចកែប្រែវាបាន។

[Paul Garrity]: អរគុណ

[Milva McDonald]: សូមអរគុណ

[Adam Hurtubise]: ល្អឥតខ្ចោះ។ វា​ជា​ការ​ល្អ​ដែល​បាន​ឮ​សំឡេង​របស់​សាធារណជន។

[Unidentified]: ពិត​ជា​ការ​ពិត។

[Adam Hurtubise]: វា​ជា​ការ​ល្អ​ដែល​បាន​ឮ​សំឡេង​របស់​សាធារណជន។

[Milva McDonald]: បាទ អរគុណ។ ទាំងអស់គឺល្អ។ មាន​អ្នក​ណា​ចង់​ធ្វើ​ចលនា​ពន្យារ​ពេល​ទេ? ខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើ​ចលនា​ដើម្បី​ផ្អាក។

[Andreottola]: ខ្ញុំនឹងគាំទ្រអ្នក។

[Milva McDonald]: តើអ្នកទាំងអស់គ្នាយល់ស្របទេ?

[Andreottola]: សំណាង។

[Milva McDonald]: អរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នា។ រីករាយឆ្នាំថ្មី រីករាយឆ្នាំថ្មី

[Unidentified]: រាត្រីសួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា។

[Milva McDonald]: រាត្រីសួស្តី



ត្រលប់ទៅប្រតិចារិកទាំងអស់។